Gabrielle apoya la espalda contra un árbol y saca los sais.
Gabrielle puts her back against a tree and draws her sais.
Quiere que le enseñe a usar las sais.
He wants me to teach him how to use the sais.
En Bartolomé Consultores encontrará todo tipo de periféricos y consumibles para su negocio, desde lectores de códigos de barra, visores o baterías (sais) hasta papel térmico de alta calidad o cinta para impresoras matriciales.
In Bartolomé Consultores we offer you a wide range of products or peripherals to cover special functions. From Barcode readers, Batteries (UPS) or customer displays to thermal paper or ink labels.
Gabrielle examina las puntas afiladas de sus sais.
Gabrielle examines the very sharp tips of her sais.
Gabrielle desenfunda sus sais y devuelve la señal.
Gabrielle unsheathes her sais and returns the signal.
Sin embargo, sus sais están un poco celosos.
However, her sais are very jealous.
Ella se agacha, saca sus sais y detiene sus espadas.
She drops her staff, pulls out her sais and meets their swords.
Incluye accesorios: juego de sais, rebanada de pizza y manos intercambiables.
Includes accessories: sais set, pizza slice and interchangeable hands.
Gabrielle reacciona, agarrando sus sais con más fuerza e inconscientemente preparándose para luchar.
Gabrielle reacts, clutching her sais tighter and unconsciously readying herself for a fight.
Guardando sus sais, mira alrededor de la aldea, la cual ha sufrido grandes destrozos por el ataque.
Tucking her sais away, she looks around at the village which has taken a huge amount of damage from the attack.
Le confiscaron las sais y se la llevaron.
They confiscated her sais and then they took her.
Pero sientes un cierto "ne sais quoi".
But you feel a certain "ne sais quoi."
Saca los sais y el chico sobre el suelo pega un brinco del susto, seguro de que le va a matar.
She draws her sais and the boy on the ground whimpers in fear, sure she's going to kill him.