Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
salineranf
Vertaling van "salinera" in Engels
Empezó con la apertura de nuestra explotación salinera al turismo.
It began with the opening of our salt production to the tourism.
Torrevieja tiene una larga tradición salinera y pesquera.
Torrevieja has a long tradition of salt and fishing.
Molino de viento en una salinera cerca de Trapani, en Sicilia.
wind mill in a saltern of trapani
En él encontrarás numerosas tiendas de artesanía salinera, souvenirs, ropa, perfumes, etc.
In it you will find numerous shops of salt crafts, souvenirs, clothes, perfumes, etc.
Todo un ejemplo de cómo una industria, la salinera, puede colaborar en una reserva ecológica.
All an example of how a salt industry can collaborate in an ecological reserve.
Además es un lugar de gran importancia por su historia salinera y por la flora y la fauna autóctona que vive allí.
It is also a place of great importance for its salt history and for the native flora and fauna that lives there.
La explotación salinera, responsable de la conservación del humedal, ha creado un hábitat de excepcional valor ecológico y paisajístico.
The salt exploitation, responsible for the conservation of the wetland, has created a habitat of exceptional ecological and landscape value.
Antes de entrar a la zona de playa, podremos contemplar la salinera en todo su esplendor si retrocedemos unos pasos.
Before entering the beach area, we can see the salt at its best if we go back a few steps.
En este estudio también consta de una propuesta basada en los criterios básicos que debe tener la gestión salinera para mejorar su gestión.
In this study, it also consists of a proposal based on the basic criteria which must be the salt management to improve their management.
Se marca este inicio por el desarrollo poblacional, vinculado a actividades como la pesca y la explotación salinera, que se mantiene todavía hasta nuestros días.
This beginning is reflected in a population growth linked to activities such as fishing and salt exploitation, activities which have continued to today.
La grave crisis de la actividad salinera tuvo como consecuencia el progresivo relleno y desecación de miles de hectáreas de marisma para usos urbanos, industriales y agrícolas.
The severe crisis of the salt industry resulted in the progressive filling and draining of thousands of acres of marsh to urban, industrial and agricultural uses.
Sobre todo en relación con la producción salinera, inspiración en el desarrollo infraestructural vial del territorio nacional, principal centro de progreso comercial y económico del país.
Especially in relation to salt production, inspiration in the development of road infrastructure of the national territory, main center of commercial and economic progress of the country.
Estos días se ha reivindicado tanto el patrimonio cultural y etnográfico vinculado a la actividad salinera, como también se ha dado a conocer la rica biodiversidad de este ámbito natural.
This event promotes both the cultural and ethnographic heritage linked to the salt industry, as well as the rich biodiversity of this natural area.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die salinera bevatten
Synoniemen voor salinera in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 139. Exact: 139. Verstreken tijd: 53 ms.
