We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los niños saltaron en los charcos empapados, salpicando agua por todas partes.
The children jumped in the soggy puddles, splashing water everywhere.
Los niños jugaban en pleno río, salpicando agua y riendo alegremente.
The children played midstream, splashing water and laughing joyfully.
El niño saltó en la piscina con un gran plop, salpicando agua por todas partes.
The child jumped into the pool with a big plop, splattering water everywhere.
Por la mañana, el perro sacudió su pelaje espumoso, salpicando agua por todas partes.
In the morning, the dog shook his lathery coat, splattering water everywhere.
Ella saltó a la piscina de pies, salpicando agua por todos lados.
She jumped into the pool feet first, splashing water everywhere around her.
El barril chapoteante rodó colina abajo, salpicando agua en todas direcciones.
The sloshing barrel rolled down the hill, splashing water in all directions.
Un coche pasó rápidamente, salpicando agua en la acera.
A car whooshed by, splashing water on the sidewalk.
El niño pequeño chapoteaba en el charco de barro, salpicando agua por todas partes.
The toddler thrashed around in the muddy puddle, splashing water everywhere.
El niño rió mientras se lanzaba desde la balsa, salpicando agua por todas partes.
The child laughed as he dived off the raft, splashing water everywhere.
El bebé corrió de cabeza a la piscina inflable, salpicando agua por todas partes.
The toddler ran headfirst into the inflatable pool, splashing water everywhere.
Los niños jugaron con desmesura, lanzando barro y salpicando agua por todo el jardín.
The children played viciously, throwing mud and splashing water everywhere in the yard.
Descendieron el río a toda velocidad en su kayak, salpicando agua por todas partes.
They barreled down the river in their kayak, splashing water everywhere.
Realizó una bomba perfecta en la resplandeciente piscina, salpicando agua por todas partes.
He performed a perfect cannonball into the sparkling pool, splashing water everywhere.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.