Los niños siempre tienen acceso a agua potable salubre en todos los centros.
At all the centres, children always have access to safe drinking water.
El agua para el uso personal y doméstico debe ser salubre y aceptable.
Water for personal and domestic uses must be safe and acceptable.
Prevenir las enfermedades de interés nutricional mediante la promoción de un ambiente salubre.
Prevent diseases of nutritional interest by promoting a healthy environment.
De esta forma, consigue una agua purificada y salubre para el consumo humano.
In this way, it achieves a purified and healthy water for human consumption.
Esto podría ser de lo más salubre para mí.
Aún distaba mucho de ser un lugar salubre, pero al menos ya no estaba amurallado y custodiado.
It was still a far from salubrious area, but no longer walled and patrolled.
Acceso al agua potable salubre y el saneamiento como derecho humano
Access to safe drinking water and sanitation as a human right
Agua potable salubre, saneamiento, sanitarios en las casas, hospitales comunitarios
Safe drinking water, sanitation - household toilets, community hospitals
Tendencias en el acceso a agua para beber salubre en las zonas afectadas
Trends in access to safe drinking water in affected areas
Vivienda digna, segura, higiénica y salubre, con acceso a los servicios públicos esenciales.
Decent, safe, clean and healthy housing, and access to essential public services.
El resultado de dichas reacciones es aire totalmente salubre que se expulsa directamente al exterior.
The result of these reactions is completely healthy air that is pushed to the atmosphere.
Derecho a un medio ambiente salubre y a un mejor estado de salud física, mental y social.
The right to a healthy environment and an improved state of physical, mental and social health.
El acceso al agua potable salubre y el saneamiento es una cuestión de gran importancia para la comunidad internacional.
Access to safe drinking water and sanitation is an issue of great importance to the international community.