Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sampleonm
Vertaling van "sampleo" in Engels
El arte del sampleo no consiste únicamente en encontrar el mejor sample.
The art of sampling doesn't stop at finding the right sample.
Hay posibilidades literalmente infinitas en el sampleo.
There are literally endless possibilities in sampling.
Me pregunto cuál es el sampleo original.
I wonder what the original sample is.
Es un sampleo en estéreo, una combinación de trompeta con estiramiento de nota y piano de cola.
It's a stereo sample, a combination of trumpet with pitch-bend and grand piano.
Creo que el sampleo se ha convertido en algo mas creativo y menos directo.
I think my sampling is becoming a lot more creative and less direct.
Luego con un gran desembolso conseguí el resto del equipo nuevo de sampleo.
Then, at great expense, I picked up the rest of the new sampling gear.
El montaje sonoro se hizo posible por las técnicas de sampleo que le agregaron una dimensión extra.
The sonic montage made possible by sampling techniques added a further dimension.
Esta herramienta ofrece opciones de sampleo, rebanado, secuenciación, mezcla, aplicación de efectos...
This tool offers sampling, slicing, sequencing, mixing and effects options.
Siempre me gustó el sampleo y estaba interesado en cómo se hacían los beats de hip hop.
I always liked sampling and was interested in how hip hop beats were made.
La disminución en el sampleo es debida en parte a que son muy caros para los productores musicales.
The decrease in sampling is in part due to it being too expensive for producers.
En los años noventa, la tecnología del sampleo logró unos niveles de sofisticación y control que permitieron a los músicos imponerse realmente a sus materiales.
In the nineties, sampling technology reached a level of sophistication and control that allowed musicians to truly assert themselves over their materials.
Burns comenzó a hacer música a la edad de doce años, tocando la guitarra y el teclado antes de descubrir el sampleo cuando era adolescente.
Burns began making music at the age of twelve, playing guitar and keyboards before discovering sampling as a teenager.
Aunque en la teoría el sampleo puede parecer relativamente sencillo, es todo un arte.
In theory, sampling is pretty simple, but it's a whole art form.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sampleo in het Spaans
Suggesties
sampleó
130
Resultaten: 113. Exact: 113. Verstreken tijd: 47 ms.
