We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
looting continued
Los robos y saqueos continuaron en los días siguientes.
The robberies and looting continued over the following days.
Durante los tres siguientes días, los incendios y saqueos continuaron,
Over the next three days, the burning and looting continued
Los saqueos continuaron hasta, por lo menos, el 28 de noviembre y las últimas tropas nativas se retiraron a fines de ese mes.
Looting continued until at least 28 November, and the last native troops stood down at the end of that month.
Durante los tres siguientes días, los incendios y saqueos continuaron, no solo en Edimburgo, sino también en otros pueblos cercanos.
Over the next three days, the burning and looting continued not just in Edinburgh, but also in the surrounding towns.
Los saqueos continuaron hasta el 20 de mayo, después de que las Fuerzas Armadas del Sudán rechazaran un ataque del SPLA desde fuera de la ciudad y cesaran las hostilidades en gran escala.
Looting continued after 20 May, after the SAF repulsed an SPLA attack from outside the town and major hostilities ceased.
Los saqueos continuaron a pesar de las promesas de Alhaji Kromah y el Sr. Taylor de ponerles término.
Despite promises by Alhaji Kromah and Mr. Taylor to stop the looting, it continued unabated.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.