We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
completely satisfied
totally satisfied
fully met
Yo estaba contento y satisfecho totalmente con el estudio, y sin duda me alojaría de nuevo.
I was pleased and completely satisfied with the studio, and would certainly stay again.
Ninguno de los dos argumentos me ha satisfecho totalmente, así que permítanme probar una tercera posibilidad.
I've never been completely satisfied by either argument, so let me test a third possibility.
Solamente cuando usted está satisfecho totalmente quiera el coche se lance al comprador.
Only when you are totally satisfied will the car be released to the buyer.
El hombre nunca está satisfecho totalmente.
Man is never totally satisfied.
Nos sentimos tan fuertemente sobre la calidad y pureza de nuestros productos, ofrecemos una garantía de gran alcance: si usted no está satisfecho totalmente, usted puede volver su producto al lugar de la compra para un reembolso completo.
We feel so strongly about the quality and purity of our products, we offer a powerful guarantee: if you aren't completely satisfied, you may return your product to the place of purchase for a full refund.
Si usted no está satisfecho totalmente con nuestros servicios en el plazo de los primeros 7 días de su servicio, le darán un reembolso por el 90% de la cantidad total contratada.
If you are not completely satisfied with our services within the first 60 days of your service, you will be given a full refund of the contract amount.
Si usted necesita agregar el correo de voz para el servicio realzado de la huésped, tenga un más viejo sistema que necesite ser aumentado o ser substituido, o un sistema usted está satisfecho totalmente con, podemos ayudar.
Whether you need to add Voice Mail for enhanced guest service, have an older system that needs to be upgraded or replaced, or a system you're completely satisfied with, we can help.
LA EMPRESA se reserva el derecho de propiedad de la mercancía suministrada hasta que el comprador no haya satisfecho totalmente el importe de la misma, en cuyo caso se considerará en concepto de depósito y custodia.
THE COMPANY reserves the right of ownership of the goods delivered until the buyer has not completely satisfied the amount thereof, in which event a deposit and custody.
Por tanto, si consiguiera demostrar que los hombres, en sus transacciones, solo se hacen pagar recíprocamente su trabajo, que no incluyen en el precio de las cosas que se intercambian la acción de la naturaleza, el señor Considérant debería darse por satisfecho totalmente.
If, then, I succeed in proving that men, in their business transactions, pay one another only for their labor, that they do not include in the price of the things exchanged the action of Nature, M. Considérant should deem himself completely satisfied.
Por otra parte, el deseo de Bismarck para considerar Alemania unida no habría sido satisfecho totalmente sin los estados meridionales unidos a él.
On the other hand, Bismarck's wish to see Germany united would not have been totally satisfied without the southern states attached to it.
La respuesta no me ha satisfecho totalmente.
I was not entirely satisfied with the reply.
Todo este procedimiento se realiza utilizando medios electrónicos y normalmente requiere de dos días para ser satisfecho totalmente.
The whole procedure is performed electronically and normally takes two days to complete.
Él pagó el precio completo por todos los bienes y con todo derecho merece y espera quedar satisfecho totalmente.
He paid the full price for all the goods and rightly deserves and expects full satisfaction.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.