Para empaquetar el "script auxiliar" en un archivo, haga lo siguiente
En el modelo típico, un script que contiene una transacción llama a un script auxiliar que contiene su propia transacción.
In the typical model, a script that contains a transaction calls a helper script that contains its own transaction.
Utiliza un "script auxiliar" configurado para ejecutarse en cada inicio de sesión, y es lo suficientemente inteligente para detectar si el programa de instalación desatendida ya se está ejecutando y para salir inmediatamente si así es.
It uses a "helper script" that is set to run at each logon, and it is smart enough to detect if the unattended installer is already running and to exit immediately if so.
En la práctica, lo más probable es que las transacciones se ejecuten en scripts, siendo ejecutada la transacción por una función o un script auxiliar invocado por el script principal.
In practice, transactions are likely to be run in scripts, with the secondary transaction being run by a function or helper script that is called by the main script.
Para añadir el "script auxiliar" para la instalación en imágenes o clones de equipos, siga en el paso 4.
To add the "helper script" for installing on cloned/imaged computers, proceed to Step 4.
Para empaquetar el "script auxiliar" para su distribución a técnicos remotos, vaya al paso 5.
To package the "helper script" for distribution to remote agents, proceed to Step 5.
