Esto se llama un script de cron.
Un programa especial (típicamente llamado - lo que no es de sorprender - 'cron') es usado para ejecutar el script de cron de Moodle a intervalos regulares.
A special program (typically called - not surprisingly - 'cron') is used to run the Moodle cron script at a regular interval.
La herramienta y el script de cron han sido mejorado para la versión 2.5.1.
The Tool and Cron Script have been improved for v2.5.1.
Dado que los diferentes trabajos tienen diferentes horarios agendados, no todos los trabajos correrán en Moodle cuando se dispare el script de cron.
Since different tasks have different schedules, not every task will run in Moodle when the cron script is triggered.
NOTA: Para usar el script de cron basado en web, Usted debe revisar primero las Configuraciones de cron para asegurarse de que éste método está permitido.
NOTE: In order to use the web based cron script you must first check Cron settings to make sure this method is permitted.
Pronto necesitaré implementar ese script de cron para sincronizar mis scripts de Google para Analytics y los de DFP alojados de forma privada en mi servidor.
Soon I'll need to go implement that cron script to synchronize my self-hosted Google scripts for Analytics and DFP.
