Vertaling van "scriptis" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El testamento es de tipo cerrado, "testamento in scriptis".
ONAIYEKAN: Durante las primeras dos semanas, como siempre, escuchamos la exposición de cada obispo, y casi todos tomaron la palabra o intervinieron in scriptis.
ONAIYEKAN: During the first two weeks, as always, we listened to the exposition of each bishop, and almost all spoke or gave an offering in scriptis.
El próximo Boletín n.º 25, con las intervenciones "in scriptis"estará a disposición de los periodistas acreditados mañana, jueves 15 de octubre 2008.
BULLETIN The following Bulletin No. 25, regarding the "in scriptis" interventions, will be available for the accredited journalists tomorrow Thursday 16 October 2008.
Los resúmenes de las intervenciones de algunos Oyentes han sido publicados (por descuido) como "in scriptis" en el Boletín n. del miércoles 14 de octubre de 2009.
The interventions by some of the Auditors were already published as "in scriptis" (by error) in Bulletin No. 24 of Wednesday October 14th 2009
Como es sabido, es posible también entregar en la Secretaría General los textos in scriptis que serán tenidos debidamente en cuenta por la Presidencia de la Cumbre Sinodal.
As noted, the possibility exists to submit to the General Secretariat texts in scriptis, which will be given due consideration by those exercising special roles at the synodal assembly.
Otras tres intervenciones de Padres sinodales serán publicadas in scriptis.
Othr 3 further interventions of Synod Fathers will be published in "in scriptis".
El resumen de la intervención del Delegado Fraterno fue publicado (por un descuido) como "in scriptis" en el Boletín n.º 24 de ayer, 14 de octubre de 2009.
The summary of the Fraternal Delegate was published (by accident) as "inscriptis" in Bulletin No. 24 yesterday, October 14th 2009.
