Construye el programa principal tecleando make rateup; cuando termine la compilación, teclea make substitute para incluir el path correcto del interprete de Perl en los scripts de Perl que utiliza MRTG.
Build the main program by typing make rateup, and when the compilation finished, enter make substitute to include the correct PATH to the Perl interpreter within the set of Perl scripts that MRTG uses.
Escribí una colección simple de scripts de Perl y libros de juego Ansible para ejecutar en una nueva instalación de Slackware, y en Freenode #slackware se me dijo que debía escribir algo para la wiki, lo que nos pone al día.
I wrote a simple collection of Perl scripts and Ansible playbooks to be run on a fresh Slackware install, and was told in Freenode #slackware that I ought to write something for the wiki, which brings us up to date.
Brian May ha escrito un número de scripts de perl que cualquiera puede usar para configurar y mantener imágenes NFS para clientes sin disco.
Brian May has written a number of perl scripts which one might use to configure and maintain NFS images for diskless clients.
PHP/FI fue creado por Rasmus Lerdorf en 1995, inicialmente como un simple conjunto de scripts de Perl para controlar los accesos a su trabajo online.
PHP/FI was created by Rasmus Lerdorf in 1995, initially as a simple set of Perl scripts for tracking accesses to his online resume.
PHP/FI fue creado por Rasmus Lerdorf en 1995, inicialmente como un simple conjunto de scripts de Perl para controlar los accesos a su trabajo online.
PHP (Hypertext Preprocessor)s first written by Rasmus Lerdorf. He was trying to make as a simple set of Perl scripts to track users of his Website page.
Paul Szabo descubrió varios errores similares en suidperl, un asistente para correr scripts de perl con privilegios setuid.
Paul Szabo discovered a number of similar bugs in suidperl, a helper program to run perl scripts with setuid privileges.
Los estudiantes adquirirán las habilidades para escribir scripts de Perl.
Students will acquire the skills to write perl scripts.
El lenguaje y sus mismas extensiones están documentados así, igual que la mayoría de scripts de Perl.
The language and extensions themselves are documented that way, as well as most of the existing Perl scripts.
A continuación, los scripts de Perl y la aplicación C extraían rasgos de las imágenes, creaban reproducciones en miniatura y almacenaban los resultados.
The Perl scripts and C application then extracted features from the images, created thumbnails and stored the results.
Como todos los demás, solía escribir scripts de Perl y bash para automatizar cosas, pero decidí aprender la forma moderna de hacer tales cosas.
Like everyone else, I used to write Perl and bash scripts to automate things, but decided to learn the modern way of doing such things.
Los clientes están experimentando mejoras dramáticas en los resultados debido a la mayor velocidad para la resolución de muestras en el control de leyes y la capacidad de utilizar scripts de Perl y Python en la estimación de leyes.
Customers are experiencing dramatic improvements in outcomes due to increased speed for resolving samples in grade control and the ability to use Perl and Python scripts in grade estimation.
Los usuarios de Fedora son notificados de que deben modificar sus scripts de Perl en consecuencia.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.