Los scripts en perl "setuidados" están incluidos en el ppp.tar.gz que desempaquetó anteriormente.
The Set-UID perl scripts are already included in the ppp.tar.gz that you have unpacked above.
En particular introduciremos dos scripts en perl "setuidados" con los que haremos posible iniciar y parar su conexión a Internet cuando entre al sistema como un usuario normal (no como superusuario).
In particular we will introduce two Set-UID perl scripts which will make it possible to start and stop your Internet connection when you are logged in as any normal user (not user root).
El archivo contiene algunos scripts en PERL para la interpretación gráfica.
The archive contains a few Perl scripts for the graphical interpretation.
En el nuevo directorio instalado digitemp1-3 encontraremos el código fuente, documentación y algunos scripts en PERL, pero también los binarios digitemp, que se usarán tal como son.
In the newly installed directory digitemp1-3 we find the source code, documentation and some Perl scripts, but also the binaries digitemp, which can be used as they are.
Aunque todos los scripts en Awk se pueden reescribir automáticamente en Perl usando a2p(1), los scripts Awk de una sola línea en Awk se convierten mejor en scripts en perl de una línea en forma manual.
Although any Awk scripts can be automatically rewritten in Perl using a2p(1), one-liner Awk scripts are best converted to one-liner perl scripts manually.
El programa/usr/bin/suidperl usado para hacer los scripts en perl Set-UID, al descubrir un problema, llama a/bin/mail para enviar un mensaje al superusuario La aplicación que es del Set-UID superusuario, invoca a/bin/mail que lo hace bajo esta identidad.
The program/usr/bin/suidperl used to make perl scripts working Set-UID, when detecting a problem, calls/bin/mail to send a message to root. The application being Set-UID root, the call to/bin/mail is done under this identity.
"binary-indep" crea, intala y construye los paquetes que son independientes de la plataforma, como los scripts en perl o python, que no necesitan ser compilados para cada una de las plataformas.
"binary-indep" makes, installs and builds the platform independent packages, such as perl or python scripts, which do not need to be compiled for every platform.
Se ejecuta sobre una base de datos MySQL, y puede ser utilizado mediante cualquier servidor que soporte scripts en Perl, como por ejemplo Apache.
It still uses Perl, but runs off a MySQL database, and can be served using any Perl aware webserver, such as Apache.
El programa/usr/bin/suidperl usado para hacer los scripts en perl Set-UID, al descubrir un problema, llama a/bin/mail para enviar un mensaje al superusuario La aplicación que es del Set-UID superusuario, invoca a/bin/mail que lo hace bajo esta identidad.
The program/usr/bin/suidperl used to make perl scripts work with a Set-UID bit calls/bin/mail to send a message to root when it detects a problem.
Se ejecuta sobre una base de datos MySQL, y puede ser utilizado mediante cualquier servidor que soporte scripts en Perl, como por ejemplo Apache.
It still uses Perl, but runs off a MySQL database, and can be served using any Perl aware webserver, such as Apache.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
