We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
scripts or programs
Esto se hace generalmente mediante scripts o programas que manipulan los datos que pasan a través de una conexión de red con el fin de acceder a la información del sistema.
This is usually done using scripts or programs that manipulate the data passing through a network connection in order to access information from the system.
Si bien los colores pueden resultar convenientes para las personas que pueden distinguirlos, no son de mucha utilidad para los demás, y ciertamente no resultan de mucha utilidad para armar shells de scripts o programas.
While color might be convenient for sighted people who can distinguish them, they are not much use to others, and certainly not much use to shell scripts or programs.
Excepto que todo este código se encuentra en tan solo 16 archivos, es decir, 16 scripts o programas de base de datos.
Except that all this is in only 16 files, that is to say 16 scripts or programs.
Puesto que los archivos de unidad son declarativos en lugar de scripts o programas, no se pueden ejecutar directamente; tienen que ser interpretados por systemd. Existen varias utilidades que permiten al administrador interactuar con systemd y controlar el estado del sistema y de cada componente.
Since unit files are declarative rather than scripts or programs, they cannot be run directly, and they are only interpreted by systemd; several utilities therefore allow the administrator to interact with systemd and control the state of the system and of each component.
Mejore la usabilidad y las capacidades con uno de los scripts o programas creados por la gran comunidad de PCB en línea.
Enhance usability and capabilities with one of the scripts or programs created by the vast online PCB community.
Slash consiste en un conjunto de módulos, plugins y applets (scripts o programas ejecutados por el servidor) escritos en Perl.
Slash is a set of modules, plugins and applets - scripts or programs executed by the server - written in Perl.
Slash consiste en un conjunto de módulos, plugins y applets (scripts o programas ejecutados por el servidor) escritos en Perl.
Slash is a set of modules, plugins and applets (scripts or programs executed by the server) written in Perl.
Aunque cada esfuerzo será hecho para asegurar que el sitio web y todos los scripts o programas estén libres de errores, Hosting Paraguay no puede aceptar responsabilidad alguna por pérdidas sufridas debido al mal uso, del sitio web o cualquier parte de ella.
Whilst every endeavor will be made to ensure that the website and any scripts or programs are free of errors, cogART cannot accept responsibility for any losses incurred due to malfunction, the website or any part of it.
Ejecuta tus propios scripts o programas en JavaScript.
Launch your own scripts or programs in JavaScript.
Para las instalaciones de Internet Explorer 6 y Internet Explorer 8, puede agregar botones personalizados desde los que iniciar scripts o programas.
For installations of Internet Explorer 6 and Internet Explorer 8, you can add custom buttons from which you can launch scripts or programs.
También queda prohibido el uso de scripts o programas totalmente automatizados o sólo en parte, que supongan una ventaja del usuario frente al resto de jugadores.
Also prohibited are scripts and completely or partially automated programs that provide the user with an advantage over other users.
Para protegerte, Opera bloqueará de manera preventiva cualquier contenido activo inseguro, como scripts o programas adicionales, en las páginas seguras que estás viendo.
To keep you safe, Opera will pre-emptively block insecure active content, like scripts or plug-ins, on secure pages you're viewing.
Estamos contentos de anunciar la liberación de fades 1.0. fades (en inglés: FAst DEpendencies for Scripts) es un sistema que maneja automáticamente los virtualenvs en los casos simples que uno normalmente encuentra al escribir scripts o programas pequeños.
Hello all, We're glad to announce the release of fades 8.1. fades is a system that automatically handles the virtualenvs in the cases normally found when writing scripts and simple programs, and even helps to administer big projects.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
