Examples with "scripts o usar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Puede hacerse de todo a través de la conocida interfaz de Win32 y los usuarios avanzados pueden automatizar tareas con scripts o usar la consola.
Everything can be done through the well known Win32 user interface and advanced users are free to automate tasks with scripts or use the console.
El módulo de Active Directory para Windows PowerShell es el primer intento de ofrecer una opción que permite el control real sobre los datos devueltos; antes de esto, tenías que crear scripts o usar herramientas de terceros.
The Active Directory module for Windows PowerShell is the first attempt at offering an option that allows real control over the returned data; prior to this, you had to create scripts or use third party tools.
Andere resultaten
Algunas personas intentan usar scripts o bots para comprar entradas automáticamente.
Some people try to use scripts or bots to automatically buy tickets.
Usar scripts o autoidentificadores para identificarse con los servicios
La solución es evitar los scripts externos o usar siempre los scripts de carga asincrónica.
The solution is to avoid external scripts, or always use scripts with asynchronous loading.
Puedes mejorar el núcleo de MediaWiki y sus extensiones, configurar su apariencia usando skins, personalizar tu interfaz de usuario con scripts y apps o usar plantillas para procesar contenidos.
Patches welcome! You can improve MediaWiki core and its extensions, its appearance via skins, user customizations like scripts and gadgets, or templates to process content.
Si Conectar automáticamente puertos COM del cliente no puede asignar el puerto, puede asignarlo manualmente o usar scripts de inicio de sesión.
If Auto connect client COM ports failed to map the port, you can map the port manually or use logon scripts.
A continuación, puede agregar todos los servidores en el Administrador del servidor para administrarlos de manera centralizada o usar scripts de Windows PowerShell para administrar en forma simultánea múltiples servidores.
You can then add all the servers to Server Manager for centralized management, or use Windows PowerShell scripts to simultaneously manage multiple servers.
¡También puede usar scripts o automatizar la resolución de errores usando el módulo de automatización del flujo de trabajo de TI y minimice el tiempo de inactividad!
Plug-in scripts or automate fault resolution too using IT workflow automation module and ensure minimum downtime!
La TeamViewer API le ofrece la opción de desarrollar sus propios complementos, scripts o aplicaciones para usar con funciones de TeamViewer.
The TeamViewer API gives you the option of developing your own plugins, scripts or apps to use with TeamViewer features.
Puede usar el comando repadmin/prp mové para mover estas cuentas a un grupo ubicado en la lista permitida, o puede usar scripts o aplicaciones como ILM para crear un proceso.
You can use the repadmin/prp move command to move these accounts to a group that is in the Allowed List, or you can use scripts or applications such as ILM to build a process.
Por ejemplo, subir demasiadas imágenes grandes de productos o usar demasiados scripts en tus páginas puede ralentizar los tiempos de carga.
For example, uploading too many large product images or using too many scripts on your pages can slow down your loading times.
Si desea acelerar las cosas, puede pasar al servidor una señal SIGHUP o usar los scripts de inicio de SysV de su distribución para recargar la configuración.
If you want to speed matters up, you can pass the server a SIGHUP signal or use your distribution's SysV init scripts to reload the configuration.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.