Examples with "scripts se lanzan" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Estos scripts se lanzan antes y después de cada envío (push) al servidor.
These scripts run before and after pushes to the server.
Andere resultaten
Mozilla advirtió previamente al blog oficial post que los sitios web pueden desplegar scripts que lanzan un cripto minero en la máquina de un usuario sin que se den cuenta, una práctica conocida como criptojacking.
Mozilla previously warned official blog post that websites can deploy scripts that launch a crypto miner on a user's machine without them being aware - a practice known as cryptojacking.
Para el proceso personalizado de verificación los scripts añaden el control de funciones de documentos específicas, cambian comportamiento del software para un proyecto particular, o se lanzan automáticamente para algunos eventos que ocurren cuando se procesa lote, documento o campo.
For the customized verification process, the scripts add controls over document-specific functions, change the software's behavior for a particular project, or launch automatically for some events that occur when a batch, document or field is processed.
Se lanzan por el aire mientras realizan acrobacias atrevidas en sus bicicletas.
They scissor through the air while performing daring stunts on their bikes.
Si no se lanzan pronto, podrían perder una gran oportunidad.
If they don't move ahead soon, they might miss a great opportunity.
A pesar de ser rivales, a menudo se lanzan pullas en eventos benéficos.
Despite being rivals, they often trade barbs at charity events.
Cuando veas niños jugando, recuerda frenar si se lanzan a la calle.
When you see children playing, remember to brake if they run into the street.
La popularidad de la aplicación podría decaer a medida que se lanzan nuevas apps.
The popularity of the app might fall off as newer apps are released.
Por fin se lanzan a por su objetivo de ganar el campeonato esta temporada.
They are finally embarking on their goal to win the championship this season.
Las actualizaciones del software se lanzan trimestralmente para introducir nuevas funciones y correcciones.
The software updates are released quarterly to introduce new features and fixes.
Las gaviotas se lanzan en picado para atrapar peces cerca de la orilla.
Foraging seagulls swoop down to catch fish near the shore.
Tres a cuatro modelos nuevos se lanzan cada mitad de un año.
Three to four new models are released every half a year.
Los miembros delanteros se lanzan lejos y recto, sin levantarse alto.
The forelimbs are thrown far and straight, without rising high.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
