Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
se complementan mutuamente
Vertaling van "se complementan mutuamente" in Engels
complement one another
are mutually complementary
are complementary to each other
were mutually supportive
they complete each other
complement each other
complemented each other
are mutually supportive
Los miembros de nuestro equipo se complementan mutuamente con sus habilidades y aportaciones.
Our team members complement one another with our skills and contributions.
La seguridad aumenta para todos cuando las medidas que favorecen el desarme y el desarrollo se complementan mutuamente.
Security for all is enhanced when disarmament and development steps complement one another.
Los esfuerzos de ambos se complementan mutuamente.
The efforts of the two are mutually complementary.
La evaluación de impacto y la exposición de motivos se complementan mutuamente en la presente metodología.
The two documents are mutually complementary in this methodology.
Los cuatro pilares se complementan mutuamente.
The four pillars are complementary to each other.
La transferencia de estas tecnologías puede asegurarse por diversos conductos, que, como regla general, se complementan mutuamente.
Transfers of such technologies can be provided through several channels, which as a rule are complementary to each other.
Los esfuerzos para lograr el desarme nuclear e impedir la proliferación de armas nucleares se complementan mutuamente.
Efforts to bring about nuclear disarmament and prevent proliferation of nuclear weapons are mutually complementary.
Como ya hemos dicho, la paz y el desarrollo social son elementos correlacionados que se complementan mutuamente.
As we have already mentioned, peace and social development are correlated elements that complement one another.
Nuestras acciones respectivas se complementan mutuamente.
Our respective actions complement one another.
También es importante destacar que los diferentes métodos terapéuticos no se excluyen entre sí, sino que se complementan mutuamente.
It is also important to stress that the different types of therapy are not mutually exclusive, but complement one another.
El desarme y la no proliferación se complementan mutuamente y constituyen una tarea ardua y de largo plazo.
Disarmament and non-proliferation are mutually complementary and represent a long-term and arduous task.
Los socios se complementan mutuamente en lo emocional, espiritual y materialmente.
Partners complement each other in emotional, spiritual and material terms.
En mi opinión, ambos modos de compra se complementan mutuamente.
In my opinion those two ways of buying complement each other.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor se complementan mutuamente in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 243. Exact: 243. Verstreken tijd: 64 ms.
