Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
se designe
Vertaling van "se designe" in Engels
En este sentido propone que la participación de los ciudadanos se designe como la máxima prioridad.
In this respect, it suggests that citizen participation be designated the top priority.
Sin embargo, hay algunas juntas o comisiones que requieren que se designe un empleado estatal.
However, there are some boards or commissions which require that a state employee be designated.
Estamos deseando que se designe cuanto antes un enviado especial para que realice ese examen.
We look forward to the early appointment of a special envoy to conduct that review.
Pide también que se designe a un relator especial que investigue la triste situación de los huérfanos en ese país.
It also called for the appointment of a special rapporteur to investigate the plight of orphans in that country.
Un comandante no puede abandonar el escuadrón a menos que se designe un lugarteniente.
A commander cannot leave the squadron unless a deputy is appointed.
El trabajo del tribunal arbitral será suspendido hasta que se designe el árbitro reemplazante.
The work of the arbitral tribunal shall be suspended until the replacement arbitrator is appointed.
Cada nodo nacional podría ser administrado por el coordinador que se designe.
Each national node could be managed by a coordinator to be appointed...
Tampoco es probable que se designe un organismo existente para que asuma todas las competencias en la materia.
Nor is it likely that one existing agency will be designated to assume full responsibility for the internally displaced.
Que se designe anticipadamente un moderador para cada taller
That a moderator for each workshop be appointed in advance
También se recomienda que se designe un contralor a fin de asegurar la utilización eficiente de los recursos destinados a la producción y transmisión en directo.
It is also recommended that a controller be appointed to ensure the efficient use of resources in a live production and broadcasting situation.
Cabe también la posibilidad de que, si procede, se designe a una o dos organizaciones como organismos principales encargados de preparar temas determinados.
Where appropriate, one or two organizations may also be designated as lead agency/agencies for the preparation of given items.
Durante la candidatura para el proceso de acreditación, es recomendable que se designe a una persona para que ayude brindando la información requerida al coordinador líder del campus.
During the candidacy for accreditation process, it is advisable that a person be designated to assist with providing required information to the lead campus coordinator.
En esos casos, el ministro competente en materia de derechos de propiedad intelectual puede decidir que se designe a un organismo gubernamental o a una tercera persona para explotar la invención.
In these cases, the minister in charge of intellectual property rights may decide that a government agency or a third person may be appointed to exploit the invention.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor se designe in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 698. Exact: 698. Verstreken tijd: 80 ms.
