El aceite de onagra se extrae de las semillas de una planta con flores.
Evening primrose oil is extracted from the seeds of a flowering plant.
La manteca de cacao se extrae por presión de las semillas tostadas.
The cocoa butter is extracted by pressure from the roasted seeds.
La médula o sea se extrae con una aguja delgada y larga.
The bone marrow is removed using a long, thin needle.
A veces, se extrae una pequeña porción de tejido para una biopsia.
Sometimes a small piece of tissue is removed for a biopsy.
El material se extrae del nivel del suelo mediante manguera o tubo.
Material is drawn from floor level through clean hose or tubing.
La sangre se extrae en una jeringa o un tubo de ensayo.
Blood is drawn up into a syringe or a test tube.
En este caso, la caseína se extrae mediante un proceso natural.
In this case, the casein is extracted via natural processing.
Salinas es llamado así porque la sal se extrae de la región.
Salinas is so named because salt is extracted from the region.
Su base se extrae del coco y su delicada espuma del regaliz.
The base is extracted from coconut and its delicate licorice lather.
El colorante se extrae luego de un proceso de secado y molienda.
The coloring is extracted after a process of drying and grinding.
Una vez que se extrae la respuesta, no hay vuelta atrás.
Once that answer is extracted, there is no turning back.
Primero, el jugo se extrae al presionar la fruta o vegetal.
First, juice is extracted by crushing the fruit or vegetable.
En esta cirugía, se extrae la grasa de debajo de la piel.
In this surgery, fat is removed from under the skin.