Vertaling van "se implementaron programas" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs were implemented
Del mismo modo, se implementaron programas sobre el intercambio de agujas.
En 2011 se implementaron programas de salud y seguridad, y se ofrecieron oportunidades para la promoción del desarrollo de sus colaboradores y sus familias.
In 2011, health and safety programs were implemented, as well as opportunities for the promotion of employees and their families' development.
En las poblaciones donde se implementaron programas de sustitución de cultivos de coca, se observó un incremento de 33 por ciento en las tasas de homicidios entre 2016 y 2017, según un nuevo estudio de la Fundación Ideas para la Paz (FIP).
Homicide rates in municipalities where coca crop substitution programs were implemented increased by 33 percent between 2016 and 2017, according to a new report from Colombia's Ideas for Peace Foundation (Fundación Ideas para la Paz - FIP).
Se implementaron programas de capacitación para reducir los dedazos en el departamento de trading.
Training programs were implemented to reduce fat finger errors in the trading department.
Se implementaron programas para el fortalecimiento municipal y la descentralización de la toma de decisiones, y para fortalecer la capacidad de los gobiernos municipales para recaudar y administrar fondos.
Programs were implemented for municipal strengthening and decentralization of decision making, and to strengthen the ability of municipal governments to raise and manage funds.
Se implementaron programas de fidelización y relacionamiento desde los distintos negocios.
Loyalty and engagement programs were implemented in all Businesses.
Para ello se implementaron programas de evaluación rápida.
Para prevenir la contaminación y reducir el impacto ambiental, se implementaron programas y acciones de gestión para residuos sólidos, efluentes líquidos y emisiones atmosféricas.
To prevent pollution and decrease our environmental impact, management programs and actions were implemented in regards to solid residues, liquid waste, and atmospheric emissions.
Para eliminar incidentes de seguridad en el lugar de trabajo se implementaron programas de seguridad con el objetivo de concienciar aún más a los empleados de la importancia de la seguridad en el puesto de trabajo.
To eliminate work place safety incidents, safety program were implemented with the aim of increasing every employee's focus on safety in the workplace.
Esa situación fue especialmente grave en la región de Amazonia, donde se implementaron programas de explotación de recursos y desarrollos a gran escala en el hábitat de los indígenas.
This situation was particularly acute in Amazonia, where large-scale programs of development and resource exploitation were implemented on native habitat.
Recuerda que gracias a esta iniciativa se implementaron programas como la eliminación del analfabetismo en Bolivia y Nicaragua, así como otros en el tema de la salud, el deporte y la cultura.
He notes that thanks to this initiative programmes have been launched to eliminate illiteracy in Bolivia and Nicaragua, alongside others in areas of health, sports and culture.
En la Argentina luego de la crisis del año 2001-2002 se implementaron programas sociales que contemplan al Cooperativismo de Trabajo como herramienta eficaz para favorecer la creación de empleo y estimular la participación colectiva.
In Argentina, after the crisis in 2001-2002, social programs, which acknowledge Worker Cooperatives, were implemented as an effective tool to foster employment and encourage collective participation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor se implementaron programas in het Spaans
