Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
se los devuelvan
Bedoelde u: devolver
Vertaling van "se los devuelvan" in Engels
get them back
La gente no pide que se los devuelvan.
People don't ask for them back.
Dice que más vale que se los devuelvan.
She said it's not going to work, taking her shoes.
Se lo advierto: no se los devuelvan.
Let me caution you: don't use them back.
Por ejemplo, si pierde sus dispositivos electrónicos, busque una manera efectiva de asegurarse de que se los devuelvan en caso de que alguien los encuentre.
For example, if you lose your electronics, look for an effective way to ensure that they are returned to you in case someone finds them.
Si va a enviar por correo los formularios o los materiales de inscripción y quiere que se los devuelvan, incluya un sobre sellado en el que ha escrito su dirección para el reenvío.
If you are mailing forms or registration materials and would like them sent back to you, include a stamped, addressed envelope for the return.
Esto le permite pasarles los archivos a los traductores para que los traduzcan y se los devuelvan.
This allows you to pass them on to translators who can then translate and return them for you.
Envíe copias, no envíe sus documentos originales ya que es posible que no se los devuelvan
Send copies, do not send your original documents as you might not get them back
Pedirán que se los devuelvan.
They'll demand restitution.
Esto ya es el chiste final, el mejor de todos fíjense si son absurdos los miembros del euro grupo, que no se fían de que el propio grupo a través del BCE les garantice que sus préstamos sirvan de algo y se los devuelvan algún día.
This is already the final joke, the best of all notices if they are absurd the members of the euro group that don't trust that the own group through the BCE guarantees them that its loans serve as something and they return them to him some day.
Si ACS le ha quitado sus hijos, asegurase que entienda lo que tiene que hacer para que se los devuelvan.
If ACS has removed your children, make sure you understand what you need to do to get them back.
Un país miembro atrasado en el pago de sus contribuciones a la UPU y que sea acreedor de ocho países de la Unión redactará los acuerdos necesarios de cesión del crédito, los firmará y los enviará a sus deudores, pidiéndoles que firmen los acuerdos y se los devuelvan
A member country which is in arrears to the UPU and which has credits owed to it by other Union member countries draws up the necessary credit assignment agreements, signs them and sends them to its debtors, asking them to sign the agreements and return them to it
¿Les gusta que se los devuelvan?
How do you like getting them back?
RIAO-RDC y sus socios internacionales apoyan las demandas de las comunidades para que se los devuelvan sus tierras.
RIAO-RDC and its international partners support the demands of the communities for the return of their lands.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor se los devuelvan in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 3542 ms.
