We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cada empleado lleva una llave electrónica que se programa con su permiso de acceso individuale.
Each employee carries an electronic key that is programmed with their individual access permissions.
Lleva una radio si es que un programa de radio sigue los fuegos artificiales; muchas estaciones agregan música que se programa con los fuegos artificiales.
Take a radio if the radio show follows the fireworks; many stations add music that is timed to the fireworks.
Lleva una radio si es que un programa de radio sigue los fuegos artificiales; muchas estaciones agregan música que se programa con los fuegos artificiales. 4 Para hacer algo diferente este año, visita otra ciudad de Australia para descubrir sus celebraciones.
Take a radio if the radio show follows the fireworks; many stations add music that is timed to the another Australian city to discover their celebrations for something different this year.
El láser se programa con la información reunida en su examen preoperatorio.
The laser will be programmed with the information gathered in your pre-operative exam.
No es necesario un instalador, no necesita cuotas de abono y se programa con un mensaje del teléfono móvil.
An installer is not required, it is license fee free and can be programmed with a message from your mobile phone.
Para asegurar la mejor experiencia posible, cada evento tiene una capacidad máxima y nuestro sistema se programa con esta información.
To ensure the best possible experience, each event has a maximum capacity and our system is programmed with this information.
Es posible que el software más antiguo aún utilice licencias a través de una llave, una clave de hardware que se programa con una licencia de producto.
Older software might still be licensed through a dongle, a hardware key that is programmed with a product license.
La repetición de remetido necesaria se programa con una pantalla táctil y, a continuación, puede iniciarse la operación de remetido.
The required drawing-in repeat is programmed with a touch-screen and the drawing-in operation can be started.
Por ejemplo, si se programa con 3 identificadores, para poder accionar la puerta, estará el usuario con su tarjeta válida y hasta que no pasen las dos tarjetas adicionales (ejemplo de los vigilantes), la puerta no se abrirá.
For example, if it is programmed with 3 identifiers, to be able to operate the door, users will show their valid card and until the two additional cards are swiped (for example by security staff), the door will not open.
Esta etiqueta se programa con información de identificación y seguridad para fijarse posteriormente a los libros o materiales de la biblioteca.
The RFID tag is programmed with identification and security information and then affixed to books or library materials.
Cada etiqueta se programa con un enlace único que se administra a través de un panel de control web.
Each Tag is programmed with a unique link that is managed via a web control panel.
Esta herramienta de la reparación se programa con los algoritmos avanzados de la reparación que toman el cuidado del archivo PST dañado eficientemente.
This repair tool is programmed with advanced repair algorithms that take care of damaged PST file efficiently.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.