We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
be inserted
Si es generalizado en nuestra sociedad, esto puede permitir que las ideas o las opciones sean insertadas dentro de la mente grupal, dinámicamente, según sea necesario.
If widespread in our society, this can allow any desired ideas or choices to be inserted into the group mind, dynamically, as needed.
Las altas lentes del índice permiten que prescripciones más altas sean insertadas en muchos de estos bastidores, ensanchando sus opciones del marco cuando usted está en el cambio de signo.
High index lenses allow higher prescriptions to be inserted into many of these frames, broadening your frame options when you're on the cusp.
Originariamente, el término "Hoja de Álbum" era usado para las piezas escritas en dedicación a un amigo o admirador, con el fin de que sean insertadas en sus álbumes o libro de autógrafos, y no con la intención de publicarlas.
Originally, the term "Album leaf" was used for pieces written in dedication to a friend or admirer, to be inserted into their album or autograph book, and not intended for publication.
Ya sean insertadas o sólidas, todas nuestras levas tienen un borde suavizado completamente torneado a máquina.
Whether inserted or solid, all of our wipers have a fully machined feathered edge.
Seleccionar todas las columnas que se desea que sean insertadas en el archivo
Tenga en cuenta las guías (o muescas) que impedirán que sean insertadas en ranuras incompatibles.
Note the keys (or notches) that will prevent them from being inserted into incompatible sockets.
Si selecciona esta casilla se corregirá la ortografía de las palabras que vayan a ser sintetizadas antes de que sean insertadas en el nuevo diccionario.
If you select this check box the words are spell-checked before they are inserted into the new dictionary.
Es posible que durante su visita a este sitio web, lo que conocemos como 'cookies' sean insertadas en su sistema.
During a visit to this Internet site what are referred to as 'cookies' may be inserted in your system.
El Grupo de Trabajo acordó, asimismo, que: las soluciones serán informadas al plenario y distribuidas de manera aislada, antes de que sean insertadas en el proyecto de protocolo; y que no se permitirá la colocación de corchetes hasta una etapa más tardía.
The Working Group agreed that: solutions will be reported back to plenary and circulated in isolation, before they are inserted into the draft protocol; and bracketing is not allowed until a later stage.
Del mismo modo, si has de distribuir más de una unidad flash USB al mismo usuario, la siguiente y subsecuentes unidades flash USB soportarán completamente AutoRun cuando sean insertadas.
Also, if you are likely to distribute more than one USB stick to the same user, the following USB sticks will support full AutoRun when plugged in.
Andere resultaten
Aceptar el arrastrar no significa que los datos arrastrados sean insertados en el objeto de destino.
Accepting the drag does not mean that the dragged data is going to be inserted into the destination object.
Hay 25 puntos para imágenes y/o vídeos para que sean insertados.
There are 35 places for images and/or videos to be inserted.
Algunas transacciones requieren que múltiples registros sean insertados en una aplicación a través de diferentes Formas o Pantallas standard.
Some transactions require that multiple records are inserted into an application through different standard forms.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
