Un toallero al lado del lavabo facilita el secado de manos.
A towel bar beside the sink makes drying hands convenient.
Después del secado, la ropa olía fresca gracias a la toallita para secadora.
After drying, the clothes smelled fresh thanks to the dryer sheet.
Es ideal para procesos de pintura y secado de las piezas de repuesto.
It is ideal for the paint spraying and curing of spare parts.
Prefiero secar la ropa en tandas pequeñas para asegurar un secado uniforme.
I prefer to tumble clothing items in small batches to ensure even drying.
Mi profesora me recordó que soplara la pintura para acelerar el secado.
My teacher reminded me to blow on the paint to speed up drying.
Tras el secado, las hierbas conservaron maravillosamente su sabor y aroma.
After drying, the herbs retained their flavor and aroma beautifully.
En lugar de usar la secadora, prefiero mi tendedero para un secado suave.
Instead of using the dryer, I prefer my clothes rack for gentle drying.
Durante el secado puede acumularse agua entre el cristal y la junta.
During drying, water may collect between the door and seal.
Hemos realizado ensayos de lavado y secado en nuestra gama de textiles.
Washing and drying tests were carried out on our textile range.
El contenido de humedad final para el secado debe adecuarse al almacenaje.
The final moisture content for drying must be adequate for storage.
La repetida exposición puede provocar el secado o grietas de la piel.
The repeated exposure can provoke drying or cracks of the skin.
Las flores y hojas para el herbario antes del secado deben secarse.
Flowers and leaves for the herbarium before drying should be dried.
Una rejilla de pelusa limpia facilita un secado más rápido y económico.
A clean lint screen helps give faster, more economical drying.
