Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sector de tic
Vertaling van "sector de tic" in Engels
Sólo un pequeño número de países en desarrollo cuenta con un sector de TIC bien desarrollado.
Only a small number of developing countries have a well-developed ICT sector.
Eso contribuiría a avanzar en la liberalización y adoptar las mejores prácticas en el sector de TIC.
This would help advance liberalization and develop best practices in the ICT sector.
Entre las tareas prioritarias se cuentan el apoyo a las redes de comunicaciones, el fomento del sector de TIC de Tailandia, y el establecimiento de un marco jurídico que facilite el crecimiento de las TIC.
Specific priorities to be addressed include supporting communications networks, promoting and developing the domestic ICT industry, and enacting a proper legal framework to facilitate ICT growth.
A pesar de la velocidad de crecimiento del sector de TIC, Europa sigue por detrás de EEUU en términos de cuota de mercado mundial.
Despite rapid growth in the ICT industry, Europe is still falling behind the US in world market share.
Miembros del equipo de promoción de inversión de Invest in Bogotá estarán esta semana en Sao Paulo, Brasil, dando a conocer oportunidades de inversión en el sector de TIC, a directivos y tomadores de decisión de grandes empresas brasileñas de tecnología y comunicaciones.
Members of Invest in Bogota's investment promotion team will be this week in Sao Paulo, Brazil, showing investment opportunities in the IT sector to directives and decision makers of big technology and communication Brazilian enterprises.
Un reciente estudio reveló que el sector de TIC en el Reino Unido está más preparado para el RGPD que en el resto de Europa.
A recent survey found that the UK IT sector is actually more prepared for the GDPR than its European counterparts.
Un sector de TIC de excelente nivel y empresas innovadoras
An excellent ICT sector and innovative businesses
En consecuencia, existe una necesidad fundamental de cooperación regional e internacional y de asociaciones público-privadas para desarrollar el sector de TIC en beneficio de todas las comunidades.
There was consequently a crucial need for regional and international cooperation and public-private partnerships in order to develop the ICT sector, for the benefit of all communities.
Aunque se estima que es importante el déficit de personal altamente cualificado, la sociedad de la información supone un cambio de las exigencias de cualificaciones fuera del sector de TIC.
While the skill gap at the expert level is estimated to be important, the information society changes skill requirements outside the ICT sector.
La marginalización de las mujeres en el sector de TIC, como en otros sectores, no es debida a hombres o mujeres, sino a las desiguales oportunidades que se da a las mujeres, y esto las perjudica.
The marginalisation of women in the ICT sector, like in other sectors, is not due to men or women, but to the unequal opportunities given to women, which prejudices them.
2 auditorios reservados para paneles de debates con ejecutivos de renombre, presentando las principales discusiones del sector de TIC.
2 exclusive auditoriums for panel discussions with renowned executives, bringing key discussions of the ICT Sector.
Como se indica en el párrafo 14, se está lejos de aprovechar el potencial del sector de TIC para el desarrollo.
As noted in paragraph 14, the potential of the ICT sector for development was far from being fully exploited.
El crecimiento del sector de TIC se aceleró en los últimos años, sobre todo en el período 2004-2007.
The growth of the ICT sector has accelerated in the last years, particularly in the period 2004-2007.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sector de tic in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 91 ms.
