Vertaling van "seguiremos implementando" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
we will continue to implement
we will continue implementing
A pesar de los difíciles pronósticos económicos, seguiremos implementando nuestras prioridades estratégicas y ejecutaremos nuestras inversiones de crecimiento planeadas como ya anunciamos.
Despite the difficult economic outlook, we will continue to implement our strategic priorities and execute our planned growth investments as announced.
Este año escolar, seguiremos implementando los enfoques didácticos en nuestro plan de Opción de Escuela Pública
This school year, we will continue to implement the key instructional approaches in our school's Public School Choice plan
Es por eso por lo que con esta nueva medida no concluiremos nuestras acciones "Comprometidos con el Medio Ambiente"; seguiremos implementando nuevas acciones para preservar nuestro planeta.
That is why with this new measure we will not have completed our "Committed to the Environment" initiatives; we will continue implementing new initiatives to preserve our planet.
Seguiremos implementando las medidas necesarias para acabar con este flagelo al reforzar la vigilancia y cuidado de nuestras instalaciones, así como en los 1,600 kilómetros de los seis ductos principales del país.
We will continue implementing all necessary measures to end this crime, reinforcing surveillance and guarding our facilities and the six main pipelines of the country, which span 1,600 kilometers.
En el futuro, seguiremos implementando actividades relacionadas con la protección del medio ambiente y participando en ellas.
We will continue to implement and participate in activities related to environmental conservation in the future.
Seguiremos implementando medidas para fortalecer el empoderamiento económico de las mujeres y las niñas, a través de políticas y programas que promuevan el espíritu emprendedor, así como la ampliación del acceso equitativo al financiamiento, el trabajo decente, la capacitación y las oportunidades de aprendizaje.
We will continue to implement measures to strengthen the economic empowerment of women and girls through policies and programs that promote entrepreneurship as well as broaden equal access to finance, decent work, training, and learning opportunities.
"Seguiremos implementando esta estrategia a través de una inversión masiva, desarrollando nuevas tecnología que aplicaremos progresivamente a la redes, transformándolas en ecosistemas complejos capaces de aumentar la sostenibilidad de una ciudad y reducir el coste de la energía"
"We will continue to implement this strategy with massive investments, perfecting new technologies which we will then gradually apply to the grids to turn them into complex ecosystems capable of boosting cities' sustainability and cutting energy costs"
Seguiremos implementando esta estrategia: incorporar más clientes a nuestra plataforma y capturar valor de nuestros productos altamente diferenciados que, una vez que se usen cualquier parte de la plataforma de Cloudflare, están a solo un clic de distancia.
We will continue to implement this strategy; onboarding more customers onto our platform and capturing value from our highly differentiated products that, once using any part of Cloudflare's platform, are only a click away.
Seguiremos implementando programas financiado por el Congreso de los EE. UU. para apoyar las libertades fundamentales, incluyendo la libertad de prensa y el libre flujo de información.
We will continue to implement programs funded by the US Congress to expand fundamental freedoms, including a free press, and support the free flow of information.
"Seguiremos implementando y defendiendo nuestro programa de ahorros, Opción Segura de Jubilación, para que los californianos que han trabajado duro durante toda su vida puedan jubilarse a una edad razonable con cierta dignidad".
"We will continue to implement and defend our Secure Choice Retirement savings program so Californians who have worked hard all their lives can retire at a reasonable age with a measure of dignity."
Estos sitios son compatibles tanto con los dispositivos móviles como las computadoras de escritorio, y en el futuro seguiremos implementando sitios adicionales.
These sites are compatible with both desktop and mobile devices, and in the future we will continue to release more of them.
Este otoño, seguiremos implementando nuestra visión de producto lanzando un conjunto de funciones que conectan la ejecución diaria de trabajo con objetivos y planes de alto nivel.
This fall, we'll continue implementing our product vision by releasing a suite of capabilities that connect day-to-day execution of work to higher-level goals and plans.
Os garantizamos que estamos muy atentos a este hilo y a otros similares, y seguiremos implementando correcciones en vivo para subsanar lo antes posible cualquier error restante, así que no perdáis de vista nuestra lista de correcciones en vivo para acceder a más detalles.
We're definitely keeping tabs on this thread and ones like it, and will continue to roll out hotfixes to address any remaining issues as quickly as we can, so keep an eye out on our list of hotfixes for further details.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.