En el segundo paso, sonicar las patatas fritas en intensidad media.
In the second step, sonicate the fries at medium intensity.
El segundo paso era promover la igualdad del género en el trabajo.
The second step was to promote gender equality in the workplace.
En el segundo paso, el grupo intenta identificar unas conexiones.
In a next step, the group tries to identify some connections.
El segundo paso, es ponerse una crema solar de protección alta.
The second step is to put on a high protection sunscreen.
La sociedad del edificio, según él, es el segundo paso.
Building society, according to it, is the second step.
Normalmente lo uso como segundo paso en mi ritual de doble limpieza.
This is usually the second step in my double cleansing ritual.
Y eso me lleva al segundo paso de la escucha de mejores homilías.
And that brings me to the second step towards hearing better homilies.
Este segundo paso es opcional, pero siempre lo he preparado así.
This second step is optional, but I have always done it.
Para medir el espacio de dos objetos, rellena el segundo paso.
To measure the space of two object, replete the second step.
Este es el segundo paso en la elección del tornillo derecho.
This is the second step in choosing the right screw.
En un segundo paso, se diluye esta mezcla con agua.
In a second step this mixture is diluted with water.
Así que con estos eventos la misión toma su segundo paso.
So with these events, the mission takes its second step.
Y un segundo paso es aventurarse fuera de su zona de comodidad.
And a second step is to venture out of your comfort zone.