We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los estudiantes llevan a cabo actividades independientes, tareas y/o exámenes en cada semana del programa.
Students complete independent activities, graded assignments and/or exams in each week of the program.
El pago se vence el viernes anterior a cada semana del programa.
Payment is due the Friday prior to each program week.
La colegiatura para el programa Thriving Minds After-School se pagará por adelantado y se vence el viernes anterior a cada semana del programa.
Thriving Minds After School tuition will be remitted on a pre-payment basis and is due the Friday prior to each program week.
Era la primera semana del programa.
It was the first week of the program.
Los estudiantes completarán una evaluación escrita inicial de su familia anfitriona la primera semana del programa.
Students will fill out an initial written evaluation of their host family in the first week of the program.
Ya vamos en la 3ra semana del programa!
This is the 3rd week of the program.
Esto puede causar un poco de fatiga o antojos de azúcar/ sal inicialmente, pero tales síntomas generalmente desaparecen en la primera semana del programa.
This may cause some fatigue or sugar/salt cravings initially, but such symptoms typically subside within the first week of the program.
Devuelva la hoja de inicio de sesión y el equipo de interpretación dentro de una semana del programa.
Return the sign in sheet and interpretation equipment within one week of the program.
Para poder beneficiarse de esto, deberán notificar su deseo de cambio a la persona encargada durante la primera semana del programa.
Students wishing to change accommodation arrangements should notify the person in charge during their fi rst week of the program.
La última semana del programa incluye una mini-conferencia en la cual los estudiantes presentan su trabajo de investigación al resto de la comunidad científica a través de presentaciones orales.
The last week of the program includes a mini conference in which students present their work to the scientific research community by giving group oral presentations.
La primera de ellas, que transcurre durante la primera semana del programa, se considera como la más difícil.
The first phase, which takes place during the first week of the program, is considered to be the most challenging.
Si cancelas dentro de una semana del programa, el reembolso no será posible.
If you cancel within 1 week of the program you are not eligible for a refund.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
