En la actualidad hay 300 manzanas sembradas con ese producto.
At present there are 300 hectares planted with this kind of tuber.
Más franjas de tierra sembradas con hierba fina.
Plus strips of earth sown with fine grass.
Las áreas agrícolas que a menudo han sido pastoreadas en exceso, se cultivan de nuevo con árboles, arbustos, áreas completamente sembradas con pastos.
Agricultural areas that have often been overgrazed, are being cultivated anew with trees, shrubs, areas fully sown with grass.
Ello ofrecerá protección al 18% del total estimado de 2.760.000 hectáreas sembradas con los principales cultivos de cereales y vegetales por año.
This will offer protection to 18 per cent of the estimated 2,760,000 hectares sown to the main cereal and vegetables crops per year.
La cosecha récord estimada para este año se benefició del aumento de las precipitaciones, una amplia disponibilidad de agua para riego y unas superficies significativamente grandes sembradas con cereales, sobre todo trigo de secano sembrado en tierras marginales.
This year's estimated record harvest benefited from increased precipitation, ample irrigation water availability and significantly large areas planted with cereals, in particular rain-fed wheat planted in marginal lands.
Entre las actividades que se están realizando se encuentran la reforestación, la retención de suelo y el cercado perimetral con el fin de proteger las plántulas que fueron sembradas con el apoyo de varias instituciones, ejidos y comunidades.
Among the activities they are performing are reforestation, soil retention and perimeter fencing aimed at protecting the seedlings that were planted with the support of several institutions, ejidos and communities.
Porque aquí estoy a favor de ustedes, y ciertamente me volveré hacia ustedes, y ustedes realmente serán cultivadas y sembradas con semilla.
For here I am in favor of you, and I shall certainly turn toward you, and you will actually be cultivated and sown with seed.
Si se autorizan todos estos permisos, no habría más de 1.000 hectáreas sembradas con maíz transgénico.
If all these permits are authorized, there would be more than 1,000 hectares planted with transgenic corn.
El monocultivo predomina en todo el país y representa alrededor del 90 por ciento de las superficies sembradas con cereales.
Mono-cropping predominates throughout the country and accounts for about 90% of areas planted with cereals.
Para aquellas áreas del país donde el clima cálido se establece con el inicio del verano, el método de plántulas de cultivo de plantas perennes es más adecuado, además, florecerán un par de semanas antes que las sembradas con semillas.
For those areas of the country in which the warm climate is established with the onset of summer, the seedling method of growing perennials is more suitable, besides, they will bloom a couple of weeks earlier than those sown with seeds.
La finca dispone de 56000 m2 en parcelas cultivables algunas de ellas y sembradas con frutales.
The farm has 56,000 m2 in cultivable plots some of them and planted with fruit trees.
Es el hogar de 9 especies de lémures en libertad en un parque botánico de cinco hectáreas sembradas con 6000 árboles.
It has nine species of lemurs living in freedom in a botanical park of 5 hectares planted with 6,000 trees.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.