Así que f de t sólo va a ser senoidal de t.
So f of t is just going to be sine of t.
La diferencia fue, esto fue una una señal senoidal de theta.
The difference was, this was a a sine of theta.
El movimiento del pistón senoidal puro, se equilibra completamente.
The pure sinusoidal movement of the piston is completely balanced.
Dichas corrientes provocan distorsiones que alejan el perfil de la onda de la referencia senoidal ideal.
These currents cause distortions that distort the wave shape's ideal sinusoidal reference.
Es el valor eficaz de una tensión o una corriente eléctrica periódica y senoidal.
For a periodic or sinusoidal voltage or electric current, this is the root mean square value.
Las cargas domésticas e industriales contienen cada vez más circuitos electrónicos que se alimentan de corriente que no es senoidal pura.
Domestic and industrial loads contain increasing numbers of electronic circuits that are supplied with currents that are not purely sinusoidal.
Incluye la capacidad para tratar medios con movimiento y se supone un comportamiento senoidal para la densidad de corriente fuente.
Includes the ability to deal with means in movement and a sinusoidal behavior for the source density current is assumed.
Tensión de salida senoidal pura de baja distorsión armónica
Pure sinusoidal output voltage with low harmonic distortion
El movimiento senoidal suave garantiza un cuidadoso manejo de la pieza de trabajo y las garras están equipadas con protección contra averías.
The smooth sinusoidal movement assures gentle work-piece handling and the grippers are equipped with damage protection.
Sin embargo, una serie procedente de una señal senoidal presenta un mapa totalmente distinto
However, a series from a sinusoidal signal has a completely different plot
Este tipo de test inyecta una tensión o intensidad senoidal real, de valor incremental, la cual se adiciona a la medida existente de línea.
This type of test injects a real sinusoidal incremental value voltage or intensity which is added to the existing line measurement.
Este número no será constante, sino que será generado por un oscilador senoidal.
This number will not be constant, but will be generated by a sine oscillator.
Así que vamos a agregar un cuadrado sobre senoidal y cuadrada a ambos lados de esta.
So let's add a squared over sine squared y to both sides of this.
