Vertaling van "sensor MAP" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Comprueba los tubos flexibles de depresión, especialmente él del sensor MAP.
Check the vacuum hoses, especially the one to the MAP sensor.
Quitar el sensor MAP no produce ninguna diferencia.
Disconnecting the MAP sensor does not make a difference.
El sensor MAP se halla en la parte derecha del compartimiento del motor.
The MAP sensor is to be found at the right-hand side of the engine compartment.
El sensor MAP y su efecto en el ahorro de combustible
MAP sensor and its effect on fuel economy
El sensor MAP mide la presión del aire a través de la deformación de una membrana con resistencias integradas.
The MAP sensor measures the air pressure by the deformation of a membrane with integrated resistors.
Dado el diseño del sistema, no se puede utilizar un caudalímetro de aire convencional, por lo que suele utilizarse un sensor MAP.
Due to the design of the system, a conventional air flow meter cannot be used and a map sensor is often employed.
Si la tensión no cambia pero la conexión de vacío del sensor MAP permanece intacta, cambie el sensor.
If the voltage fails to change but the MAP sensor's vacuum connection is intact, renew the sensor.
La tensión de un sensor MAP integral no puede ser evaluada por la falta de acceso a la tensión de salida.
The voltage from an integral MAP sensor cannot be evaluated due to the lack of access to the output voltage.
El sensor MAP es un sensor que mide la presión absoluta en el colector de admisión.
The MAP sensor is mounted on or connected to the intake manifold to monitor intake vacuum.
La tensión del sensor MAP (trazo azul) indica la presión de admisión del turbocompresor.
The voltage from the MAP sensor (blue trace) indicates the boost pressure from the turbocharger.
Revise el circuito y el sensor MAP.
Check circuit and MAP sensor.
La referencia de este sensor MAP es 0261230004, recientemente sustituido por el Nº de referencia 0261230037.
The reference of this MAP sensor is 0261230004, recently replaced by the reference number 0261230037.
El sensor MAP controla la presión del colector de admisión (vacío) y envía la información a la matriz extracelular.
The MAP sensor monitors the intake manifold pressure (vacuum) and sends the information to the ECM.
