Estos sensores cuestan menos para fabricar que su contraparte, el sensor CCD.
These sensors cost less to manufacture than their counterpart, the CCD sensor.
Permite la limpieza del sensor CCD con precisión y el cuidado preciso.
To cleanse the CCD sensor with accuracy and precise care.
Super CCD es un Sensor CCD propietario desarrollado por Fujifilm en 1999.
De esta forma se posiciona una imagen del adaptador correctamente mediante el sensor CCD.
By this way, it is possible to position an image of the film adapter rightly over the CCD-sensor.
Así, el completo sistema óptico ha podido ser construido verticalmente, mientras el sensor CCD esta alineado hacia abajo.
Therewith, the whole optical system could be vertically built, whereby the CCD-sensor points downwards.
Si en el caso de un escáner se declara que por ejemplo, en la dirección del transporte se pueden alcanzar 3000 dpi, esto significa que el motor de transporte mueve el sensor ccd hacia delante en 3000 pasos por inch (pulgada).
If for example, the information about a scanner is that 3000 dpi are achieved in the transport direction, this means that the transport motor moves the ccd sensor ahead in 3000 single steps per inch.
La cámara de seguridad usa un sensor CCD.
The security camera uses a CCD sensor.
La sombra de la muestra es detectada por un sensor CCD de alta resolución.
The sample shadow is detected by a high-resolution CCD sensor.
a diferencia del sensor CCD que viene comúnmente en las cámaras point-shoot.
versus the CCD sensor, that typically comes in point-shoot cameras.
Para ello, los elementos del sensor CCD son conectados y el ruido aumenta.
Therefore, the elements of the ccd-sensor are connected and the image moise increases.
Desarrollo de un colorímetro triestímulo basado en un sensor CCD
Development of a colorimeter based on a CCD sensor tristimulus
Esta cámara viene equipada con un sensor CCD,
Also this camera comes equipped with a CCD sensor,
Usando el sensor CCD lineal de alta resolución, sin
Using high resolution linear CCD sensor, no
