Quedarse fuera durante el almuerzo le hizo sentirse solo y no deseado.
Being left out during lunch made him feel lonely and unwanted.
A menudo atacan a los demás en un intento de sentirse superiores.
They often assault others in an attempt to feel superior.
La terapia le ayudó a sentirse a gusto consigo mismo con gente nueva.
Therapy helped him become comfortable in his own skin around new people.
Ser la otra la hacía sentirse culpable todos los fines de semana.
Being the other woman left her feeling guilty every single weekend.
Sus amigos no estaban, lo que la hacía sentirse un poco sola.
Her friends were away, leaving her feeling a bit lonely.
Logró esbozar una sonrisa, a pesar de sentirse triste por dentro.
He managed to conjure up a smile, despite feeling sad inside.
Su enfoque reservado de la vida a menudo lo hacía sentirse aislado.
His backward approach to life often left him feeling isolated.
Discutir en línea todo el día lo hizo sentirse contra el mundo.
Arguing online all day made him feel against the world.
Sus opiniones políticas la hacen sentirse contra el mundo en las cenas familiares.
Her political views leave her feeling against the world at family dinners.
Odia sentirse fuera de juego cuando la dirección habla de nuevas políticas.
He hates feeling excluded from the loop whenever management discusses new policies.
Le hizo falta unas vacaciones largas para por fin sentirse ella misma.
It took a long vacation for her to finally feel like herself.
Odiaba sentirse excluido cada vez que sus compañeros iban a tomar algo juntos.
He hated feeling frozen out whenever his coworkers went for drinks together.
Por una vez se dejó llevar y pidió postre sin sentirse culpable.
He let himself go for once and ordered dessert without feeling guilty.