La empresa clasifica, separa y recicla todos los residuos que genera.
The company classifies, separates and recycles all the waste it generates.
Mi mente se separa y no es más que un trabajo.
Del tipo que se separa y se pliega con alambre elástico dentro.
The kind that pull apart and fold up with stretch wire inside.
Esta las separa y representa cada una en una posición diferente.
Cuán engañoso es el espacio que los separa y los hace solitarios.
Primero la gente se conoce, luego se separa y habla por teléfono...
People start together, then they separate and talk by phone...
Esta de aquí se separa y se pone a circular por el mundo.
Si solamente responden algunos individuos, la distribución se separa y se sesga.
If only some individuals respond, the distribution is separated and skews.
El cargamento se separa y se empaqueta selectivamente dentro de las vacuolas.
The cargo is selectively separated and is packaged inside vacuoles.
Es la invisible barrera que separa y acota a cada ser humano.
It is the invisible barrier that separates and encloses every human being.
El frente del avión se separa y rueda más adelante.
The front of the aircraft separates and rolls further forward.
El cepillo flexible y estilizado, separa y cubre las pestañas.
The flexible, sculpted brush separates and coats lashes.
La oblea de silicio separa y aísla las dos mitad-células.
The silicon wafer separates and isolates the two half-cells.