Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
separaron del
Geflecteerde vorm van separé del
Vertaling van "separaron del" in Engels
separated from the
broke away from the
split from the
detached from the
broke from the
split away from the
broke off from the
went out from
seceded from the
broken off from the
diverged from the
split off from the
departed from the
Me pareció en ese momento que sus pies se separaron del piso.
It appeared to me at the time that his steps were separated from the ground.
Boudoir se separaron del espacio principal con la ayuda de tabiques deslizantes y puertas semitransparentes.
Boudoir they separated from the main space with the help of sliding partitions and semi-transparent doors.
Los niños se separaron del grupo de juego para explorar el patio de recreo.
The kids broke away from the playgroup to explore the playground.
Un gran número de organizaciones que aparecen como sub-categorías son en realidad grupos que se separaron del grupo anterior.
A great number of organizations listed as sub-categories are actually groups that broke away from the earlier group.
Hata y Ozawa se separaron del PLD para distraer a los medios de comunicación del escándalo.
Hata and Ozawa split from the party partly to shift media attention away from the scandal.
Dos docenas de zokujin se separaron del paisaje circundante y dejaron a un lado las afiladas piedras que tenían preparadas para lanzar.
Two dozen zokujin separated from the surrounding landscape and set aside the large, sharp stones they had been prepared to throw.
Una semana más tarde otros 50 niños se separaron del mismo grupo.
One week later, 50 more children were separated from the same group.
Una cuarta parte de los hombres se separaron del grupo para seguirle y se movieron en silencio, pasando junto a una patrulla que estaba haciendo la ronda.
A fourth of the men separated from the group to follow him and they stalked silently past the moving patrol.
Después de haber sido entregados cuatro aviones, uno se estrelló cuando las alas se separaron del avión; el contrato fue cancelado.
After four aircraft had been delivered, one aircraft crashed when the wings separated from the aircraft; the contract was canceled.
Particularmente problemático era el motociclista vuelto a altas horas de la noche y el zumbido del motor se separaron del sueño de todos nosotros.
Particularly troublesome was the motorcyclist returned late at night and the drone of the engine broke away from the dream of all of us.
Esa misma tarde, se separaron del tercer hombre y se dirigieron en automóvil a la vivienda del autor, que se unió entonces a ellos.
Later in the afternoon, they separated from the third man and drove to the author's house - the author then joined them.
Ella y los gemelos se separaron del trío y se desconocía dónde se esconden mientras el trío estaba en el bosque cerca del campamento.
She and the twins were separated from the trio and it was unknown where they hide while the trio was in the forest near the campsite.
Estas células se separaron del cuerpo inerte de un ser humano que murió de cáncer, pero esas células se mantienen vivas por medio del cultivo apropiado de las células.
These cells were separated from the inert body of a human being who died of cancer, but those cells are still maintained alive by means of proper cell culture.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor separaron del in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 230. Exact: 230. Verstreken tijd: 121 ms.
