Download for Windows Premium
Publiciteit
separarse en dos

Vertaling van "separarse en dos" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
be separated into two
separate into two
be split into two
be separated in two
be split in two
separate into 2
split up into two
La casa puede separarse en dos casas más pequeñas totalmente diferenciadas.
The house can be separated into two smaller completely different houses.
Los polímeros pueden separarse en dos grupos distintos: termoplásticos y termoestables.
Polymers can be separated into two different groups: thermoplastic or thermoset.
Las máquinas obligaron a los clones a separarse en dos grupos.
The machines forced the clones to separate into two groups.
En efecto llegaron a ser tan ricos que tuvieron que separarse en dos compañías.
In fact, they became so rich that they had to separate into two companies.
Como su propio nombre, la fotosíntesis puede separarse en dos partes.
Like its name, photosynthesis can be split into two parts.
Cada pieza de borde debía separarse en dos piezas.
Each edge piece had to be split into two pieces.
La escultura se diseñó con una conexión mecánica de modo que pudiera separarse en dos partes para ser transportada.
The sculpture was designed with a mechanical connection so it could be separated into two pieces to be transported.
Pueden elegir vivir juntos en un solo estado, o pueden separarse en dos estados.
They can choose to live together in one state, or they can separate into two states.
Pero debido a que cometemos pecados diariamente de nuestras debilidades, el lavado del pecado y el juicio del pecado deben separarse en dos.
But because we commits actual sins on a daily basis from our weaknesses, the washing of sin and the judgment of sin must be separated into two.
Si lo deseas, la cama de matrimonio puede separarse en dos camas individuales (por favor indicar con antelación).
If you wish, the double bed can be separated into two single beds (though please advise in advance).
Las muestras pudieron separarse en dos conglomerados y los parámetros físicoquímicos mostraron su capacidad discriminante respecto del origen geográfico, lo que permitiría clasificar nuevas muestras en una de las tres localidades consideradas.
The samples could be separated into two conglomerates and the physical-chemical parameters showed their discriminating capacity with respect to the geographical origin, which would allow to classify new samples in one of the three localities considered.
En general, el valor de su reclamación puede separarse en dos categorías: daños económicos y daños no económicos.
In general, the value of your claim can be separated into two categories: economic and non-economic damages.
Para ello los bancos deben separarse en dos entidades distintas: una para los servicios minoristas y otra para la banca de inversión.
In order to do that, banks must separate into two different entities: one for retail services and the other for the investment bank.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor separarse en dos in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 86. Exact: 86. Verstreken tijd: 97 ms.