Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
separativo
Vertaling van "separativo" in Engels
demerging
separateness
Nuestro problema es poner fin al proceso separativo del pensamiento.
Our problem is how to bring an end to the separative process of thought.
Puede que posea una pequeña propiedad, mas eso, ciertamente no me convierte en un ente separativo.
I may have a little property; surely, that doesn't make me a separative entity.
Nuestro mismo pensar es separativo, y toda acción que brota de este pensamiento limitado, tiene que impedir la cooperación.
Our very thinking is separative and all action springing from this limited thought must prevent co-operation.
El cerebro es separativo, funcional, no puede ver el todo, funciona dentro de un molde.
The brain is separative, functional, it cannot see the whole; it functions within a pattern.
En cuanto a las basuras, en el proceso de diseño y disposición de instalaciones en hospitales necesitaremos prever un espacio suficiente para su almacenamiento separativo, hasta que se trasladen los residuos a la red de recogida municipal.
Regarding garbage, in the process of design and disposal of facilities in hospitals we will need to provide a sufficient space for their separative storage, until the waste is transferred to the municipal collection network.
Este sistema de representación se apoya por tanto en la geometría como mecanismo de diferenciación por piezas, se basa en la fragmentación del diédrico desde la fragmentación de la planta, y en la falta de compacidad como soporte de pensamiento separativo.
This system of representation is thus based on the use of geometry as a way of differentiating architectural pieces, on the fragmentation of the dihedral system from the fragmentation of the floorplan, and on a lack of compactness as a device of separative thinking.
El colector de evacuación de aguas residuales, no separativo, discurrirá por el casco urbano de Pliego, con una longitud de 778 metros.
The evacuation collector, not separative, wastewater will pass through the town of Pliego, a length of 778 meters.
Sistema separativo: Los espacios expositivos y de trabajo están física y visualmente separados.
Separative system: Expository and working spaces are physically and visually separated.
Se conoce como I&I (Inflow&Infiltration) la entrada directa de lluvia a un colector de aguas residuales en un sistema separativo (Inflow) y la entrada por infiltración debido a un nivel freático elevado (Infiltration).
It is known as I&I (Inflow & Infiltration) the direct entry of rain to a sewage collector in a separative system (Inflow) and the entry by infiltration due to a high water table.
Esto no permite progreso separativo y separado.
It does not enable separatism and separate progress.
Pero el individuo se convierte en lo colectivo mediante otra forma de identificación, reteniendo su estado separativo, como podemos observarlo.
But the individual becomes the collective through another form of identification, and so retains his separateness - as we can see.
La energía del corazón vence cualquier sentimiento separativo y de lo mío y lo tuyo.
The energy of the heart overcomes every feeling of separation and of mine and yours.
Trabajos de impermeabilización y construcción de un sistema de drenaje separativo para aguas de infiltración y vertidos.
Waterproofing works and execution of an independent drainage system for waste and infiltration water.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die separativo bevatten
trabajo separativo n.
separative work
"The plant's capacity is 1000 separative work units per year."
separative work units
"The plant increased its separative work units to meet demand."
unidades de trabajo separativo n.
separative work units
"The plant increased its separative work units to meet demand."
Synoniemen voor separativo in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 39 ms.
