En opinión de los participantes, los dos enfoques deben ser complementarios.
Estos tres pilares deberán ser complementarios y proporcionar un amplio enfoque coordinado.
These three pillars shall be complementary and provide a wide coordinated approach.
El amarre está diseñado para ser complementarios en términos de geografía.
The mooring is designed to be complementary in terms of geography.
Además, los dos pueden ser complementarios e incluso integrados.
Furthermore, the two can be complementary, and even integrated.
Todos los esfuerzos que se realicen deben ser complementarios, dijo.
All the efforts being done must be complementary, he said.
Pueden también ser complementarios a los analizadores de proceso múltiples.
They can also be complementary to multiple process analyzers.
El desarrollo económico y la protección del clima pueden ser complementarios.
Economic development and climate protection can be complementary.
Recuerda que los colores deben ser complementarios.
Remember, the colors should be complementary.
Ambos tipos de instrumentos deberían ser complementarios y se deberían evitar las duplicaciones.
The two types of instruments should be complementary and avoid duplication.
Deben ser complementarios, y en las consultaciones es importante que haya mujeres.
They must be complementary, and in consultations it is important that there are women.
Estos dos aspectos no competirían entre sí ni serían exclusivos sino que podrían ser complementarios.
These would not be competing or exclusive approaches but could be complementary.
Nuestros servicios pueden ser complementarios con otros servicios de formación.
Our services can be complementary to other training services.
