A juicio de mi delegación, eso no puede ser correcto.
In the view of my delegation, that just cannot be right.
Adopte el enfoque de encontrar resolución en lugar de tratar de ser correcto.
Take the approach of finding resolution instead of just trying to be right.
Respondió la pregunta con inseguridad, consciente de la presión por ser correcto.
He answered the question uncertainly, aware of the pressure to be correct.
Ese es un argumento que puede ser correcto pero no lo explica todo.
This argument may be correct but it does not explain everything.
En cada paso, todo lo que he dicho ha resultado ser correcto.
At every turn, everything I said has proven to be correct.
Este documento debe ser correcto y mantener un alto grado de precisión.
This document must be correct and maintain a high degree of precision.
El acuerdo debería ser correcto, claro y fácil de comprender.
The agreement should be correct, clear, and easily understood.
Es decir, que podría ser correcto pronunciar una sentencia de condena.
That is, it might be right to pronounce a sentence of guilty.
Sólo tiene tiempo para hacer uno, y debe ser correcto.
You have time only to make one, and it must be right.
En otras palabras, su tiempo personal debe ser correcto para usted.
In other words, your personal timing must be right, for you.
El arreglo probó ser correcto porque fue suficiente para construir.
The settlement proved to be correct because it was enough to build on.
Aunque el camino pueda ser correcto, es el destino lo que cuestiono.
While the path may be correct, it's the destination I question.
Para el estudiante, significa que el aprendizaje tiene que ser correcto.
For the student, it means that learning must be right.