Gerbert me inició, me preparó para ser el objeto de tu deseo.
La libertad es experimentada; no puede ser el objeto de un experimento.
Freedom is experienced; it can not be the object of an experiment.
Pero pudiera ser el objeto de un estudio de caso.
Usted puede ser el objeto de una investigación sin saberlo.
Por consiguiente, no puede ser el objeto de una definición infalible.
Accordingly, it cannot become the object of an infallible definition.
Quisieran llegar a ser el objeto de sus fantasías.
They would like to become the object of your fantasies.
Todo lo que hace debe ser el objeto de su máxima concentración.
Everything that you do should be the object of your maximum concentration.
El orador se pregunta cuál puede ser el objeto de ese arbitraje.
He questioned what would be the subject of arbitration.
No puedes ser el objeto de tu propio experimento.
You can't be the subject of your own experiment.
Pero tampoco deseo ser el objeto de su desaprobación.
And neither do I wish to be the subject of his disfavor.
El debe ser el objeto de nuestra fe hoy.
He should be the object of our faith today.
Éste debe ser el objeto de la crítica.
This should be the object of critique.
Esa cooperación podía ser el objeto de futuras negociaciones.
Such cooperation could be the subject of future negotiations.