Así ellos demostraron ser impotentes en una confrontación con la verdad.
Thus they proved to be powerless in a confrontation with truth.
Sí como individuos podríamos ser impotentes; sin embargo, en la unión está la fuerza - y poder.
Yes as individuals we may be powerless; yet in unity there is strength - and power.
Casinos con frecuencia parecen ser impotentes para dar a sus jugadores un nivel adecuado de confidencialidad y protección para asegurar los pagos.
Casinos frequently appear to be apathetic in offering their players an adequate level of confidentiality and safety to guarantee payoffs.
Casinos con frecuencia parecen ser impotentes para dar a sus jugadores un nivel adecuado de confidencialidad y protección para asegurar los pagos.
Casinos often seem to be apathetic in providing their players with an adequate degree of privacy and safeguards to guarantee payments.
Preferirían ser impotentes antes que mejorar sus dietas.
More men would rather be impotent than improve their diet.
Vivimos en una era obsesionada con la solución de problemas, en sociedades que parecen ser impotentes frente a sus propios problemas.
We live in an era obsessed with problem solving, in societies that seem to be impotent to solve their own problems.
Casinos a menudo parecen ser impotentes para dar a sus jugadores un grado aceptable de confidencialidad y protección para garantizar ganancias.
Casinos frequently seem to be powerless in offering their players an acceptable degree of confidentiality and safeguards to ensure payoffs.
Casinos con frecuencia parecen ser impotentes para ofrecer a sus jugadores un nivel apropiado de confidencialidad y protección para garantizar ganancias.
Casinos often appear to be powerless in offering their players an appropriate level of confidentiality and protection to guarantee payoffs.
tienden a ser impotentes para la edad de 40.
tend to be impotent by the age of 40.
Casinos con frecuencia parecen ser impotentes para dar a sus jugadores un nivel adecuado de confidencialidad y protección para asegurar los pagos.
Casinos often seem to be apathetic in giving to their players an appropriate degree of confidentiality and safety to ensure payments.
Casinos con frecuencia parecen ser impotentes para dar a sus jugadores un nivel adecuado de confidencialidad y protección para asegurar los pagos.
Casinos frequently appear to be powerless in giving to their players an adequate degree of confidentiality and protection to ensure payments.
Casinos con frecuencia parecen ser impotentes para ofrecer a sus jugadores un nivel apropiado de confidencialidad y protección para garantizar ganancias.
Casinos frequently seem to be powerless in providing their players with an adequate level of confidentiality and safeguards to ensure payoffs.
Casinos con frecuencia parecen ser impotentes para proporcionar a sus jugadores con un nivel adecuado de privacidad y protección para asegurar ganancias.
Casinos often seem to be powerless in giving to their players an acceptable level of confidentiality and protection to ensure pay offs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.