Intentó ser optimista, pero el pesimismo parecía seguirlo a todas partes.
He tried to be optimistic, but doom and gloom seemed to follow him everywhere.
Yo tiendo a ser optimista y creer que todo salga bien al final.
I tend to be optimistic and believe everything works out eventually.
Hasta mamé se esforzaba por ser optimista.
Even my mom was doing her best to be hopeful.
El error es ser optimista acerca de cosas que no puedes controlar.
The mistake is to be optimistic about things you can't control.
Hay que ser optimista y mirar más a los próximos retos.
It's being optimistic and looking more to the next challenges.
Está bien ser optimista, pero necesitamos un plan realista.
It's well and good to be optimistic, but we need a realistic plan.
Tenemos todas las razones para ser optimista y lleno de esperanza.
We have every reason to be optimistic and hope-filled people.
Creemos que, en la vida, siempre es mejor ser optimista.
We think, in life, it's always better to be optimistic.
Esta mañana entraste en la cocina y me pediste ser optimista.
You walked into the kitchen the morning and asked me to be optimistic.
Ante esta situación, hay que ser optimista y no perder la esperanza.
Faced with this situation, one must be optimistic and not lose hope.
Me gusta ser optimista porque nadie va a serlo por mí.
I like to be optimistic because no one else will be for me.
Llevo dos semanas de clase y empiezo a ser optimista.
I have been two weeks of class and I begin to be optimistic.
Hay tantas buenas razones para ser optimista sobre este movimiento .
There are so many reasons to be optimistic about this movement.