We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Las prácticas y otras actividades al aire libre deben ser programadas para muy temprano o muy tarde en el día, a fin de limitar la cantidad de tiempo expuesto al sol y el calor.
Practices and other outdoor activities should be scheduled for very early or very late in the day in order to limit the amount of time spent in the sun and heat.
Sus campañas pueden ser programadas para ser ejecutadas en el futuro.
Your campaigns can be scheduled to be executed in the future.
Las cámaras pueden ser programadas para monitorear el movimiento diario, semanal o cualquier calendario personalizado
Cameras can be scheduled to monitor for motion daily, weekly or any custom timetable
Pero no eran computadoras porque no podrían ser programadas para hacer algo más.
But they weren't computers because they couldn't be programmed to do anything else.
Las cámaras integradas pueden ser programadas para tomar una fotografía si ocurre algún evento no planeado.
The built-in cameras can be programmed to take a picture if such an event occurs.
Las personas pueden ser programadas para ser antagonistas entre sí sin ni siquiera una participación secreta del gobierno.
People can be programmed to be antagonistic toward each other without even any secret government involvement.
Algunas naves, también podrían ser programadas para abrirse paso a la localización del usuario con un grado razonable de habilidad.
Some ships could also be programmed to fight their way to the user's location with a reasonable degree of skill.
Televisiones de alta definición ubicadas alrededor de toda la suite que pueden ser programadas para enviar mensajes personalizados para su evento.
High-definition televisions throughout the space can be programmed to display a variety of custom messages for your event.
Pero entre más alto, las partes humanas distintas de nuestro cerebro pueden ser programadas para pensar que el etnocentrismo es inmoral.
But the higher, distinctly human parts of our brains can be programmed to think that ethnocentrism is immoral.
Tenían que ser programadas para mostrar imágenes que se refrescasen dentro en un plazo realista, y las animaciones y simulaciones se suele reducir a una imagen cada tres segundos.
They had to be programmed to display images that refreshed within in a realistic time-frame, and the animations and simulations were usually reduced to one image every three seconds.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
