Un regalo del corazón es algo que nunca puede ser replicado.
El modelo está listo para ser replicado en otros países.
El producto final puede ser replicado por otros, posiblemente como una franquicia.
The final product might be replicated by others, possibly like a franchise.
Es algo que pertenece a esta época y no puede ser replicado.
It's something that belongs to this era and that cannot be replicated.
Cada momento que pasamos juntos es inigualable, nunca podrá ser replicado o sustituido.
Each moment we spend together is unexchangeable, never to be replicated or replaced.
Lo cierto es que, no puede ser replicado por sustancias químicas.
It certainly cannot be replicated with chemicals.
El modelo también puede ser replicado en otros países.
The model could also be replicated in other countries.
El original simplemente no podría ser replicado.
The original simply could not be replicated.
Ciertamente no puede ser replicado con productos químicos.
It certainly cannot be replicated with chemicals.
Cada uno de nosotros existe en el colectivo y puede ser replicado muchas veces.
Each of us exists within the collective and can be replicated many times.
Establece que este modelo tiende a ser replicado por varios países en vías de desarrollo.
It describes that this model tends to be replicated by several developing countries.
Se pretende que el proyecto pueda ser replicado en otras regiones y países.
It is claimed that the project can be replicated in other regions and countries.
También te ayudará decidir si el éxito puede ser replicado en otro contexto.
It also will help you decide if the success can be replicated in another context.