We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Con una dosis suficientemente alta... su memoria se borrará y será una página en blanco... para ser reprogramada de manera conveniente.
With a high enough dosage their memory will be wiped clear and thus be a blank slate waiting to be reprogrammed in any way one sees fit.
De lo contrario la cita tendrá que ser reprogramada.
Otherwise the appointment will have to be rescheduled.
La ceremonia de coronación debe ser reprogramada.
The coronation ceremony has to be rescheduled.
Puede que su cirugía necesite ser reprogramada.
Your surgery may need to be rescheduled.
Debido a la ausencia del orador, la conferencia tuvo que ser reprogramada.
Due to the nonappearance of the speaker, the conference had to be rescheduled.
Por fuerza del protocolo, la reunión tuvo que ser reprogramada para acomodar a todos los miembros.
By force of the protocol, the meeting had to be rescheduled to accommodate all members.
La reunión puede ser reprogramada si hay un conflicto con la ubicación u otras consideraciones.
The meeting can be rescheduled if there is a conflict with location or other considerations.
Si su copago no es pagado al momento del servicio, su cita podría ser reprogramada.
If your copay is not paid at the time of service, your visit may be rescheduled.
Para la mayoría, esta es una parte vital de su día que no debería ser reprogramada.
For most of them, it's a vital part of their day that should not be rescheduled.
Si una clase necesita ser reprogramada, el estudiante debe hacer eso al comienzo del día.
If a lesson needs to be rescheduled, the student should do that at the beginning of the day.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.