La opresiva institución de la familia no puede ser simplemente abolida.
The oppressive institution of the family cannot simply be abolished.
Tu reciente derrota puede ser simplemente la demanda justa del universo.
Your recent defeats may simply be the universe demanding her fair share.
Sin embargo, escribir la mayoría de ellos debe ser simplemente recordado.
However, writing the majority of them should be simply remembered.
Quiero ser simplemente feliz y vivir como la persona normal.
I wish to be simply happy and to live as the normal person.
No podían ser simplemente enrejados, sino que tenían su propio adorno.
They could not just be trellised, but have their own ornament.
Pero, ya sabes, podría ser simplemente una roca normal.
But, you know, it could just be a regular rock.
Con el tiempo se da cuenta, y vuelve a ser simplemente normal.
She eventually realizes it, and goes back to just being normal.
Sin embargo, puede ser simplemente que no están de humor.
However, it may simply be they are not in the mood.
Si hace preguntas imprecisas o pobres, pueden ser simplemente ignoradas.
If you ask woolly or weak questions they may simply be ignored.
No puede ser simplemente una colección de información sobre el tema.
It can't just be a collection of information about the topic.
Seiler señala que esta podría ser simplemente la naturaleza del laboratorio.
Seiler points out that this could simply be the nature of the lab.
Creo que puede ser simplemente el corte de pelo, pero eres tú.
I thought it might just be the haircut, but it's you.
Esto puede ser simplemente un argumento numérico o un rango de versiones.
This can simply be a single numeric argument or a range of versions.
