Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ser sin
Vertaling van "ser sin" in Engels
No puedo ser sin que las hojas vuelen y vuelvan a la tierra.
I can not be without leaves flying and return to earth.
No tiene que ser sin ningún pudor, no cucharas o tenedores.
There it must be without any decency, no spoons or forks.
Si piensas que va a ser sin sacrificio, estás bien equivocado.
If you think that it will be without sacrifice, you are mistaken.
La tubería al tanque séptico debe ser sin curvas correctas.
The pipeline to the septic tank must be without bends right.
No puedo estar ante ustedes y dicen ser sin pecado.
I cannot stand before you and claim to be without sin.
Pero conseguir las recompensas y las imágenes no pueden ser sin clasificación.
But getting the rewards and the images can not be without a rating.
Y esta imposibilidad debe ser sin razón directa o inmanente.
And this impossibility should be without direct or immanent reason.
Deborah, no debes caracterizarme como un ser sin sentimientos.
Deborah, you mustn't characterize me as being without feelings.
Él debe ser sin manchas, las grietas e irreprochablemente igual.
It should be without stains, cracks and irreproachably equal.
Con una planificación adecuada, tus vacaciones pueden ser sin problemas y llenas de disfrute.
With proper planning, your vacation can be without tears and full of enjoyment.
La túnica de la humanidad tiene que ser sin costuras.
The tunic of humanity needs to be without seams.
Ya ha comprado más, no quiero ser sin.
Already purchased more, I don't want to be without.
Es decir, el nacimiento debe ser sin violencia.
That is, birth should be without any violence.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die ser sin bevatten
! deslizarse sin ser visto v.
! slide through
"She tried to slide through the crowd without being seen."
! estar enamorado sin ser correspondido de v.
! carry a torch for
"She has been carrying a torch for him since high school."
! irse sin ser visto v.
! steal off
"She decided to steal off before the meeting ended."
! slip out the back
"She slipped out the back after the party ended."
sin ser vistos adv.
in darkness
"They met in darkness to discuss the deal."
! escapar sin ser atrapado v.
! get clean away
"The thief managed to get clean away with the money."
! deslizarse sin ser notado v.
! breeze past
"She managed to breeze past the security without being noticed."
sin ser admitido por el tribunal adv.
out of court
"The case was thrown out of court."
transcurrir sin ser notado v.
glide by
"The summer months seemed to glide by."
acercarse sin ser visto v.
steal up on
"The cat tried to steal up on the bird."
! actuar sin ser detectado v.
! operate under the radar
"The spy managed to operate under the radar for years."
! ser obtenido sin pago v.
! fall off a truck
"These watches didn't fall off a truck, did they?"
fluir sin ser percibido v.
glide by
"The summer months seemed to glide by."
vivir sin ser reconocido v.
live in obscurity
"Many artists live in obscurity before gaining fame."
! estar enamorado sin ser correspondido v.
! carry a torch
"She still carries a torch for her high school sweetheart."
sin ser elegido adj.
undrafted
"He remained undrafted after the NBA draft."
intervenir sin ser llamado v.
put in one's oar
"He put in his oar, even though no one asked for his input."
sin ser solicitado adj.
unbidden
"He arrived unbidden at the party."
meterse sin ser invitado v.
foist oneself on
"He tends to foist himself on his neighbors uninvited."
sin ser consciente adv.
below the threshold of consciousness
"The message was processed below the threshold of consciousness."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ser sin in het Spaans
Suggesties
sin ser visto
9240
sin ser vistos
4660
sin ser molestado
3250
sin ser consciente
2980
sin ser invitado
2200
sin ser vista
2070
sin ser notada
600
Resultaten: 1050. Exact: 1050. Verstreken tijd: 591 ms.
