We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
be substantial
substantial being
Ese error puede ser substancial cuando tenemos una muestra pequeña.
That error can be substantial when we have a small sample.
Su contribución a mejorar la eficiencia energética puede ser substancial.
Their contribution to increased energy efficiency can be substantial.
El primer antepasado humano, creado de este modo, tenía que ser un ser substancial matemáticamente perfecto, estableciendo el fundamento de fe después de haber pasado el período matemático de crecimiento.
The first human ancestor, thus created, was to become a substantial being, mathematically perfected, by setting up the foundation of faith, only after having undergone the mathematical period of growth.
El hombre espiritual, que existe como un ser substancial invisible, fue creado para ser el sujeto del hombre físico y se puede sentir y percibir a través de nuestros sentidos espirituales.
The spirit man, which exists as an invisible substantial being, was created to be the subject to the physical man and to be felt and perceived through our spiritual senses.
Un hombre debe tener abundancia, debe ser substancial.
A man should have an abundance about him, he should be substantial.
Este riesgo puede ser substancial y por lo tanto los inversionistas deben considerar cuidadosamente su situación financiera antes de operar en cualquier producto financiero.
The risk can be substantial and therefore investors should carefully consider their financial suitability prior to trading.
El impacto de desastres en la empresa puede ser substancial, independientemente del tamaño de la organización.
The impact of disasters on business can be substantial, regardless of the size of the organisation.
Dependiendo de la empresa y de la naturaleza de sus activos, la diferencia entre los dos valores puede ser substancial.
Depending on the enterprise and the nature of its assets, the difference between the two values can be substantial.
El conflicto del contrato necesita ser substancial para que la compañía de la tarjeta de crédito, devuelva el dinero al cliente.
The breach of contract needs to be substantial for the credit card to refund the expense to the renter's account.
Usted realmente puede hacer el dinero que hace esto, y el dinero puede ser substancial con un cierto trabajo.
You really can make money doing this, and the money can be substantial with some work.
El riesgo de perdida en la negociación online de opciones, futuros, forex, acciones, acciones extranjeras y bonos puede ser substancial.
The risk of loss in online trading of stocks, options, futures, forex, foreign equities, and bonds can be substantial.
Mientras que el riesgo financiero de sumar un coche puede ser substancial, el riesgo financiero de sustituir un parabrisas es comparativamente insignificante.
While the financial risk of totaling a car can be substantial, the financial risk of replacing a windshield is comparatively insignificant.
Aunque el ingreso de las mujeres puede ser substancial, generalmente no es realizado a cambio de sus responsabilidades tradicionales, lo cual a menudo significa que su labor debe ser realizada en casa y no como trabajo a tiempo total.
Though a woman's cash earning may be substantial, it is usually not undertaken in lieu of traditional women's responsibilities, which often means that it must be undertaken at home, and not on a "full-time" basis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.