We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
be wet behind the ears
Por demostrar que puedes ser un pardillo y aún así tener éxito.
Um, it just goes to show you can be a total nerd and still be successful.
¿Cómo ser un pardillo?
That school got a short bus?
Pasó de ser un pardillo a ser el número uno.
He went from being a noob to being Mr. Big.
Andere resultaten
Habláis mucho para ser un par de pardillos bocazas.
Well, that's a lot of talk coming from a couple jabronis.
Incluso puede ser un poco pardillo.
He can even be a nerd.
Me sentí un pardillo al caer en ese falso mensaje de lotería.
I felt like a dumb bunny falling for that fake lottery message.
Solo un pardillo confiaría en las promesas increíbles de ese vendedor.
Only a dumb bunny would trust that salesman's unbelievable promises.
Puede parecer un pardillo, pero detecta las estafas muy rápido.
She might seem like a dumb bunny, but she spots scams quickly.
Sus primos lo ven como un pardillo, siempre prestando dinero sin garantías.
Her cousins see him as a dumb bunny, always lending money without guarantees.
Vamos, ya no eres un pardillo con granos, Karl.
Come on, you're not a pimply faced nerd anymore, karl.
Es un pardillo, se cree cada anuncio que ve en la tele.
He's such a dumb bunny, believing every advertisement he sees on television.
Mientras paseaba por el parque, un pardillo llamó mi atención entre los gorriones.
As I strolled through the park, a linnet caught my eye among the sparrows.
Durante nuestro paseo por la naturaleza, vimos un pardillo revoloteando cerca de las flores silvestres.
During our nature walk, we saw a linnet fluttering near the wildflowers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.