Este modelo será la base para poder seriar desde un pequeño número de piezas hasta una gran cantidad con la mayor fidelidad posible.
This model will be the basis to be able to serialize from a small number of pieces to a large quantity with the greatest possible fidelity.
Este proceso parte de la centralización radial y tiende a fragmentar y seriar programáticamente su espacio y tiempo, hasta formar un pabellón solo para su uso.
This process starts from radial centralization and tends to fragment and serialize its space and time, to finally form a pavilion for its proper use.
Note: No es posible seriar objetos integrados de PHP.
Note: It is not possible to serialize PHP built-in objects.
Puede parecernos que no hay construcción matemática en esta etapa, sin embargo, los niños empiezan a establecer relaciones entre objetos cuando empiezan a construir maneras de clasificar, seriar, comparar y ordenar objetos.
It may not seem that there is any mathematical construction going on during this time, however, children begin to make relationships between and among objects as they begin to construct ways to classify, seriate, compare, a order objects.
La inspiración viene del taller, de acercarme a lo que significa producir artesanalmente, a lo que es hacer jarrones, a lo que es seriar las cosas.
I draw inspiration from the workshop, from understanding what it means to produce artisanly, to make vases, to number and limit a product.
Reconoce las particularidades distintivas de animales y plantas, lo que les permite agrupar, clasificar, comparar, seriar de manera elemental y establecer diversas relaciones cuantitativas como mucho, poco o ninguno.
He recognizes the distinctive qualities of animals and plants which allow him to group, classify, compare, and serialize in a basic manner and establish different quantifying relations using terms such as much, little or none.
Las referencias circulares encontradas en la matriz/objeto que procede a seriar con serialize() también serán almacenadas.
Circular references inside the array/object you are serializing will also be stored.
Lo que antecede prueba, a mi juicio, que el estudio del problema solo se puede seriar para comodidad de la exposición, al ser tan evidente que el fenómeno textual es el producto de un haz de elementos que operan de forma simultánea.
The discussion in Chapter 5 demonstrates how a problem may be approached seriatim only for convenience of exposition, for obviously the textual phenomenon is the product of a complex of elements operating simultaneously.
Intento convencerla de que me deje seriar una novela para "Milady's Boudoir".
I'm trying to persuade her to let me serialise her novel for Milady's Boudoir.
Andere resultaten
Sería una autobiografía seriada, una vida serial...
Si este niño fuese nuestro, seríamos una familia unida, nuestros corazones serían uno.
Seríamos prevenidos de darle una salida a esas tendencias, y ellas serían reprimidas, pero no eliminadas.
He would be prevented from giving an outlet to these tendencies, and they would be repressed but not eliminated.
Pero no serían solo las tribus las que serían afectadas; seríamos todos.
