Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
serie interminable
Vertaling van "serie interminable" in Engels
never-ending series
unending stream
interminable series
seemingly endless array
never ending series
never-ending stream
Un momento desemboca en el siguiente en una serie interminable.
One moment opens out into the next in an endless series.
En los últimos veinte años asistimos a una serie interminable de catástrofes financieras.
In the last twenty years we have seen an endless series of financial catastrophes.
Y te preguntas por qué tu vida es una serie interminable... de obstáculos intelectuales, financieros y emotivos insuperables.
And you wonder why your life is an unending series of insurmountable intellectual, financial and emotional hurdles.
No tengo mucho deseo de continuar como el único anfitrión a largo plazo para una serie interminable de visitantes a tiempo parcial.
I don't have much desire to continue as the only long-term host for an unending series of part-time visitors.
En el plano físico, esto es una serie interminable de eventos progresando de forma lineal.
On the physical level, this is an endless series of events progressing in a linear fashion.
Se concentró en la novela picaresca, en la que un personaje de inferior origen pasaría por una serie interminable de aventuras.
He concentrated on the picaresque novel, where a low-born character would go through a practically endless series of adventures.
La vida nos presenta una serie interminable de elecciones, y por estar ciegos hacia la realidad espiritual tomamos decisiones erróneas.
Life presents to us an endless series of choices, and by being blind towards spiritual reality we make erroneous decisions.
Aun así, la vida no es más que una serie interminable de pequeños detalles, acciones, discursos y pensamientos.
Even so, life is but an endless series of little details, actions, speeches, and thoughts.
Los comisionados de las razas actúan en una serie interminable de crisis planetarias, y sirven como expresión articulada de grupos enteros de mortales que luchan.
Race commissioners function in an endless series of planetary crises and serve as the articulate expression of whole groups of struggling mortals.
Este informe sobre la erradicación del terrorismo es uno más en la serie interminable de textos que glorifican los derechos humanos y la lucha contra la discriminación.
This report on eradicating terrorism takes its place in an endless series of texts glorifying human rights and the battle against discrimination.
Aunque la mayoría nos consideramos seres racionales, la mayor parte del tiempo, los seres humanos son guiados por una serie interminable de impulsos irracionales.
Despite considering ourselves rational beings, most of the time, humans are simply guided by an unending series of irrational impulses.
Si no son detenidos, darán lugar a una serie interminable de mayor y mayor oscuridad.
If not halted, they will lead to an unending series of greater and greater darkness.
Un caso, uno entre tantos, de toda una serie interminable de pequeñas y grandes ruinas familiares.
This is just a case, among many, in an endless series of small and not so small family disasters.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor serie interminable in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 165. Exact: 165. Verstreken tijd: 61 ms.
